แถบเรจ

tɛ̀ɛp-rêet

意味

1名詞B2

レイジゲージ、怒りゲージ(ゲーム用語)

ビデオゲームにおいて、必殺技を発動するためのキャラクターの怒りやエネルギーを示す画面上のバー(タイ語で「เกจเรจ」または「เกจความโกรธ」とも呼ばれる)。

例文

พอpɔɔพอpɔɔ1十分な2十分に3十分である、足りる4かなり;わりと;まあまあ5〜するとすぐに、〜するやいなやแถบเรจtɛ̀ɛp-rêetแถบเรจtɛ̀ɛp-rêetレイジゲージ、怒りゲージ(ゲーム用語)เต็มdtemเต็มdtem1いっぱいの、満たされた2完全な、全体の、すべての3満杯である、いっぱいになる4十分に、完全に、最大限にเมื่อไหร่mʉ̂ʉa-ràiเมื่อไหร่mʉ̂ʉa-rài1いつ?(疑問詞)2〜する時はいつでも、〜する度にฉันchǎnฉันchǎn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)3〜のように、〜としてจะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3~するだろう;~することになる4「〜だけれども/たとえ〜でも」の節で用いる(แม้ … จะ …)กดgòtกดgòt1押す、押し下げる2抑える、抑制するใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4言いつける;任務を与える;命じるท่าไม้ตายtâa-máai-dtaaiท่าไม้ตายtâa-máai-dtaai1必殺技、とどめの一撃2得意技、とっておきの手段(比喩)ทันทีtan-tiiทันทีtan-tiiすぐに、ただちに
レイジゲージが溜まったらすぐに、必殺技を使います。
他 3 件の例文

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス高子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節閉鎖音 -บ で終わるので死音節です。

高子音クラスの子音

ขฃฉฐถผฝศษสห

結果

低声

tɛ̀ɛp

低く始まり、低いまま少し下がります。

高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし+活音平声上昇声平声
記号なし+短い死音低声低声高声
記号なし+長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

+
แถบเรจtɛ̀ɛp-rêetแถบเรจtɛ̀ɛp-rêetレイジゲージ、怒りゲージ(ゲーム用語)レイジゲージ、怒りゲージ(ゲーム用語)単語