เซฟทับ
sêep-táp意味
1動詞B1
上書きする、上書き保存する
既存のデジタルファイルの上に上書き保存し、以前のデータを置き換えること。上書きする
例文
ฉันchǎnฉันchǎn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)3〜のように、〜としてเผลอplə̌əเผลอplə̌ə1不注意な、うっかりした、油断した2うっかり〜する、無意識にしてしまう3うっかり、思わず、無意識にเซฟทับsêep-tápเซฟทับsêep-táp上書きする、上書き保存するไฟล์งานfai-ngaanไฟล์งานfai-ngaan作業ファイル、プロジェクトファイルเก่าgàoเก่าgào1古い、新しくない2以前の、前の3時代遅れの、旧式のไปแล้วbpai-lɛ́ɛoไปแล้วbpai-lɛ́ɛo1すでに去った、去ってしまった(完了)2もう行くね、出発する(宣言)ทำยังไงดีtam-yang-ngai-diiทำยังไงดีtam-yang-ngai-diiどうすればいい?คะkáคะká1丁寧な終助詞(女性用; 疑問を和らげる)2丁寧な呼びかけ・応答の助詞(女性語)
間違えて古い作業ファイルを上書き保存してしまいました。どうすればいいですか?
他 3 件の例文折りたたむ
ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàแก้ไขgɛ̂ɛ-kǎiเอกสารèek-gà-sǎanนี้níiอย่าลืมyàa-lʉʉmเปลี่ยนbplìianชื่อไฟล์chʉ̂ʉ-faiด้วยdûuaiนะnáจะได้jà-dâaiไม่mâiไปbpaiเซฟทับsêep-tápของkɔ̌ɔngเดิมdəəm
このドキュメントを編集する前に、元のファイルを上書きしないよう、ファイル名を変更するのを忘れないでください。
ถ้าtâaคุณkunกดgòtปุ่มbpùmนี้níiระบบrá-bòpจะjàเตือนdtʉʉanว่าwâaคุณkunต้องการdtɔ̂ng-gaanเซฟทับsêep-tápข้อมูลkɔ̂ɔ-muunที่tîiมีอยู่mii-yùuหรือไม่rʉ̌ʉ-mâi
このボタンを押すと、既存のデータを上書きするかどうかを確認する警告がシステムから表示されます。
โปรแกรมbproo-graemมีระบบmee rá-bòpกู้คืนgôo keunอัตโนมัติàt-noh-mátในกรณีที่nai gà-rá-nee têeผู้ใช้pôo cháiเผลอplĕrเซฟทับsêp tápไฟล์faaiสำคัญsăm-kanโดยdoiไม่ได้mâi dâaiตั้งใจdtâng jai
このプログラムには、ユーザーが誤って重要なファイルを上書きしてしまった場合に備えて、自動復元システムが備わっています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -ฟ で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
下降声
sêep
高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
เซฟทับsêep-tápเซฟทับsêep-táp上書きする、上書き保存する上書きする、上書き保存する単語