検索結果に戻る
เมนูโปรด
(may-noo bpròht)
▶
意味
1
名詞
A2
お気に入りの料理、好物のメニュー
誰かが特に気に入っている料理やメニューの品目。メニューの中で一番好きな選択肢。
例文
ส้มตำ
sôm dtam
ส้มตำ
sôm dtam
ソムタム、青パパイヤのサラダ
คือ
keu
คือ
keu
1
〜である;〜とは(定義・識別)
2
すなわち;つまり
3
主語の後に置かれる焦点・明確化マーカー
เมนูโปรด
may-noo bpròht
เมนูโปรด
may-noo bpròht
お気に入りの料理、好物のメニュー
ของฉัน
kŏng chăn
ของฉัน
kŏng chăn
私の、私のもの
▶
ソムタムは私の大好物です。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
อาหารจานโปรด
aa-hăan jaan bpròht
อาหารจานโปรด
aa-hăan jaan bpròht
好物、お気に入りの料理
好物、お気に入りの料理
จานโปรด
jaan bpròht
จานโปรด
jaan bpròht
お気に入りの料理、好物
お気に入りの料理、好物
単語の分解
เมนู
may-noo
เมนู
may-noo
1
メニュー(ソフトウェアのインターフェース)
2
メニュー(飲食物)、お品書き
パート 1
+
โปรด
bpròht
โปรด
bpròht
1
どうか〜してください(正式な依頼)
2
好む; 気に入る(フォーマル)
3
お気に入りの; 好きな(修飾語)
パート 2
เมนูโปรด
may-noo bpròht
เมนูโปรด
may-noo bpròht
お気に入りの料理、好物のメニュー