ส้มโอ
sôm-oo意味
1名詞A2
ポメロ(大型の柑橘類)
ポメロ(文旦、ザボン)。東南アジア原産の、分厚い皮を持つ大きく甘い柑橘類の果実。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
昨日、母が市場でポメロを買ってきました。
このポメロはとても甘くて美味しいです。
ยำyamส้มโอsôm-ooเป็นbpenอาหารไทยaa-hǎan-taiที่tîiใช้cháiส้มโอsôm-ooเป็นbpenส่วนประกอบหลักsùuan-bprà-gɔ̀ɔp-làk
ポメロサラダ(ヤムソムオー)は、ポメロを主材料として使ったタイ料理です。
2名詞B1
ポメロの木
ポメロの果実がなる木(学名:Citrus maxima)。
例文
บ้านbâanบ้านbâan1家;住まい2家庭、家族3村、故郷4飼育された;栽培されたของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn私の、私のものมีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるต้นส้มโอdtôn-sôm-ooต้นส้มโอdtôn-sôm-ooポメロの木หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng11(数字)2一つの;一人の;単一の3ある;ある特定の4一番; トップ; 首位ต้นdtônต้นdtôn1木、植物2初め;初期3起源、源、根本原因4茎、幹、軸、土台5類別詞:木、植物、柱6初期の、主要な(接頭辞として)
私の家にはポメロの木が1本あります。
他 3 件の例文折りたたむ
ต้นส้มโอdtôn-sôm-ooที่tîiปลูกbplùukไว้wáiหลังบ้านlǎng-bâanปีนี้bpii-níiออกลูกɔ̀ɔk-lûukเยอะมากyə́-mâak
家の裏に植えられたポメロの木は、今年たくさんの実をつけました。
ชาวสวนchaao-sǔuanต้องdtɔ̂ngดูแลduu-lɛɛต้นส้มโอdtôn-sôm-ooอย่างดีyàang-diiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiได้dâaiผลผลิตpǒn-pà-lìtที่tîiมีคุณภาพmii-kun-ná-pâap
高品質な農産物を得るために、果樹栽培者はポメロの木をよく手入れしなければなりません。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号Mai tho
- 音節の終わり活音節ここでは不要:声調記号で決まります。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
下降声
sôm
高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。
高子音クラス + Mai tho → 下降声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ส้มโอsôm-ooส้มโอsôm-ooポメロ(大型の柑橘類)ポメロ(大型の柑橘類)単語