ละเมาะ(lá-mór)
意味
1名詞B2
木立、茂み、雑木林
密集して生えている小さな木々や低木の群れ。小さな木立、茂み、または雑木林。
例文
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1子供たち2子供っぽい、未熟な3簡単な、たわいもない（口語）แวะพักwá pákแวะพักwá pák立ち寄って休憩するใต้dtâiใต้dtâi1〜の下、下方2南部地域、南3南の、南部に関連する（しばしば接頭辞 ใต้- として）4下に；下方に（副詞）5〜の下に、〜の支配下で（権力・規則など）ละเมาะlá-mórละเมาะlá-mór木立、茂み、雑木林ข้างkâangข้างkâang1～のそば、隣、横2横の、側面の（修飾語）3側面、横、脇4側、立場、味方ทุ่งนาtûng naaทุ่งนาtûng naa水田、田んぼเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってหลบlòpหลบlòp1身をかわす、よける2隠れる、身を潜める3逃れる、回避するแดดdàetแดดdàet1強い日差し、炎天下2日光、日差しและláeและláeそして; および（等位接続詞）ดื่มน้ำdèum námดื่มน้ำdèum nám水を飲む
子供たちは日差しを避け、水を飲むために田んぼのそばの小さな木立ちの下で休みました。