ระบบเสียง(rá-bòp sĭiang)
意味
1名詞B1
音響システム
音を録音、処理、増幅、再生するための機器のセットや機器のオーディオ部分（PA、ステレオ、サラウンドシステムなど）
例文
รถrótรถrót1車；自動車2乗り物（一般）คันkanคันkan1釣り竿・棒・柄を数える類別詞2かゆい、かゆみを感じる3棒、竿、シャフト4レバー、取っ手5乗り物の類別詞（〜台）6かゆいนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するระบบเสียงrá-bòp sĭiangระบบเสียงrá-bòp sĭiang1音韻体系2音響システムที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee良い、適切な、望ましいมากmâakมากmâak1たくさんの、多数の2とても、非常に3多く、たくさん、大いに
この車は音響システムがとても良いです。
他 3 件の例文折りたたむ
เราraoกำลังจะgam-lang jàอัปเกรดàp-grètระบบเสียงrá-bòp sĭiangในnaiห้องประชุมhông bprà-chumเพื่อให้pêuua hâiทุกคนtúk konได้ยินdâi-yinชัดเจนchát-jen
全員がはっきりと聞こえるように、会議室の音響システムをアップグレードする予定です。
ระบบเสียงrá-bòp sĭiangรอบทิศทางrôp tít taangในnaiโรงหนังrohng năngทำให้tam hâiการดูหนังgaan doo năngสมจริงsŏm jingยิ่งขึ้นyîng kêun
映画館のサラウンド音響システムにより、映画鑑賞がより臨場感あふれるものになります。
2名詞B2
音韻体系
音素、声調、およびそれらのパターンを含む、言語の体系化された音のシステム
例文
ระบบเสียงrá-bòp sĭiangระบบเสียงrá-bòp sĭiang1音韻体系2音響システムของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1タイ語2タイ語（学校の教科）3タイ語の、タイ語でมีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するความซับซ้อนkwaam sáp sónความซับซ้อนkwaam sáp són複雑さ、難解さเพราะpráwเพราะpráw1～のため；～が原因で2なぜなら、～だから3響きが良い、心地よい音のมีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するวรรณยุกต์wan-ná-yúkวรรณยุกต์wan-ná-yúk1声調（言語学）2声調記号（タイ文字）ถึงtĕungถึงtĕung1〜について、〜に関して2〜も、〜もの、〜するほど3〜まで4到着する、達する5〜へ、〜宛て（受取人・目標）6たとえ〜だとしても、〜であってもห้าhâaห้าhâa5（数字）เสียงsĭiangเสียงsĭiang1声2音色、声質3音、騒音4票、投票5声調
タイ語の音韻体系は、5つの声調があるため複雑です。
他 3 件の例文折りたたむ
単語の分解
+
ระบบเสียงrá-bòp sĭiangระบบเสียงrá-bòp sĭiang音響システム