รน(ron)
意味
1動詞B2
焦る; 慌てる
慌ただしく感じる、不安になる、焦る、または何かをするのを急ぎすぎること
例文
เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時間、期間、機会3~する時、~の際に4回、度(類別詞)[稀・慣用的]สอบสัมภาษณ์sòp săm-pâatสอบสัมภาษณ์sòp săm-pâat1面接試験、口述試験2面接試験を受ける、面接を受けるเธอterเธอter1あなた、君(非公式・親称)2呼びかけの言葉(愛情を込めた)3彼女อย่าyàaอย่าyàa1~するな、~しないで(否定の命令)2まだ~しないで、少し待ってรนronรนron焦る; 慌てるนะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語(文頭)หายใจhăai jaiหายใจhăai jai1息をする、呼吸する2息を切らす、あえぐ、息苦しいลึกๆléuk léukลึกๆléuk léuk1深く、ずっと下に2心の奥底では、内心はแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)ค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1ゆっくりと、そっと2徐々に、少しずつตอบdtòpตอบdtòp1答える;返事をする2反応する;応じる3答え;応答4こけた、くぼんだ(頬や腹部)
面接中、焦らないでください。深呼吸をして、ゆっくりと答えてください。