พีทา
pii-taa意味
1名詞B2
ピタ
ピタ(フラットブレッドの一種)。英語からの音訳としてよく使われる
例文
ฉันchănฉันchăn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)3〜のように、〜としてชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)กินginกินgin1食べる2飲む(口語・一部の名詞とともに)3薬を飲む(口語)4消費する;費やす5腐食する;浸食する;食い込む6(賄賂を)受け取る;着服する7相手の駒を取るขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpangパンพีทาpee-taaพีทาpee-taaピタกับgàpกับgàp1~と一緒に、~とともに2~と(カジュアル)3おかず、副菜4~に対して、~対5~に、~に向かって(対象・受け手)ฮัมhamฮัมham1ハミングする、鼻歌を歌う2ハミング音、うなり音มุmúมุmú1冗談、ギャグ、オチ(スラング)2冗談を言う、からかう(スラング)สsเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4生きている5患う;状態にあるอาหารเช้าaa-hăan cháaoอาหารเช้าaa-hăan cháao朝食เพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、~だから2~のため;~が原因で3響きが良い、心地よい音のมันmanมันman1それ(物・動物)2油っこい、脂っこい3楽しい、スリリングな、超面白い4彼・彼女(口語・ぞんざい)5でんぷん質の塊茎;イモ類作物6脂肪;脂7つやのある、光沢のある8クリーミー、コクのある(食感・味)อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1美味しい2おいしい;味がよいและláeและláeそして; および(等位接続詞)มีประโยชน์mee bprà-yòtมีประโยชน์mee bprà-yòt役に立つ、有益な
ピタパンにフムスを添えて食べる朝食は、美味しくて健康的なので気に入っている。
他 3 件の例文折りたたむ
ร้านอาหารráan-aa-hǎanกรีกgrìikเปิดใหม่bpə̀ət-màiแถวบ้านtɛ̌ɛo-bâanทำtamขนมปังkà-nǒm-bpangพีทาpii-taaได้dâaiเหนียวนุ่มnǐiao-nûmและlɛ́หอมhɔ̌ɔmกลิ่นglìnเตาถ่านdtao-tàanมากmâak
家の近くに新しくオープンしたギリシャ料理店のピタパンは、とても柔らかくてモチモチしており、炭火の良い香りがする。
ถ้าtâaคุณkunอยากyàakลดlótปริมาณbpà-rí-maanคาร์โบไฮเดรตkaa-boh-hai-drètลองlongเปลี่ยนbplìianจากjàakขนมปังkà-nŏm bpangแผ่นpàenหนาๆnăa năaมาใช้maa cháiขนมปังkà-nŏm bpangพีทาpee-taaห่อhòสลัดsà-làtไก่gàiแทนtaenสิsì
炭水化物の摂取量を減らしたいなら、厚切りのパンの代わりに、ピタパンでチキンサラダを巻いてみてはどうだろう。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
pii
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
พีทาpii-taaพีทาpii-taaピタピタ単語