อร่อยๆ(à-ròi à-ròi)

意味

1形容詞A1

美味しい（反復形）

美味しい。単語を繰り返すことにより、カジュアルなニュアンスや軽い強調が加わったり、あるいは多種多様な美味しいものを示唆したりする

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）กินginกินgin1食べる2飲む（口語・一部の名詞とともに）3消費する；費やす4腐食する；侵食する5（賄賂を）受け取る；着服するของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品อร่อยๆà-ròi à-ròiอร่อยๆà-ròi à-ròi美味しい（反復形）
私は美味しいものを食べるのが好きです。

関連語

似た意味

ถูกปากtòok bpàakถูกปากtòok bpàak美味しい、口に合う（飲食物）

美味しい、口に合う（飲食物）

รสเด็ดrót dètรสเด็ดrót dèt1パンチの効いた味、非常に美味しい2刺激的な、際どい（比喩）
  • パンチの効いた味、非常に美味しい
  • 刺激的な、際どい（比喩）
แซ่บsâepแซ่บsâep1辛くて美味しい（イサーン・ラオス風）2セクシー、魅力的、刺激的（スラング）
  • 辛くて美味しい（イサーン・ラオス風）
  • セクシー、魅力的、刺激的（スラング）
รสเลิศrót lêrtรสเลิศrót lêrt美味、絶品

美味、絶品

เลิศรสlêrt rótเลิศรสlêrt rót非常に美味しい、絶品の

非常に美味しい、絶品の