ตองเอซ
dtɔɔng-èet意味
1名詞B2
（カードゲームでの）エース3枚
カードゲームにおいて、エースが3枚揃った手札のこと（スリー・オブ・ア・カインドのエース）。
例文
รอบนี้rɔ̂ɔp-níiรอบนี้rɔ̂ɔp-níi今回；このラウンドฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてได้dâaiได้dâai1いいよ、了解2得る；受け取る；獲得する3できる；可能である；してもよい4何とか成し遂げる；成功する5行為の実現を示すマーカーไพ่pâiไพ่pâiトランプ、カードตองเอซdtɔɔng-èetตองเอซdtɔɔng-èet（カードゲームでの）エース3枚สู้sûuสู้sûu1戦う、闘う2頑張れ、ファイト（励まし）3競争する、対抗する4耐える、対処する、持ちこたえる5匹敵する；肩を並べる；同等であるไหมmǎiไหมmǎi1疑問の文末助詞；〜ですか2絹、シルク
このラウンドでエースのスリーカードが揃ったよ。勝負するかい？
他 3 件の例文折りたたむ
ในnaiเกมgeemโป๊กเกอร์bpóok-gə̂əการได้gaan-dâaiตองเอซdtɔɔng-èetถือว่าtʉ̌ʉ-wâaเป็นbpenไพ่pâiที่tîiแข็งkɛ̌ngมากmâak
ポーカーにおいて、エースのスリーカードは非常に強い役と見なされます。
เขาkǎoทำหน้าtam-nâaเรียบเฉยrîiap-chə̌əiทั้งที่táng-tîiในnaiมือถือmʉʉ-tʉ̌ʉไพ่pâiตองเอซdtɔɔng-èetอยู่yùuทำให้tam-hâiไม่มีmâi-miiใครkraiกล้าglâaสู้sûuด้วยdûuaiเลยləəi
彼はエースのスリーカードを持っているにもかかわらず、ポーカーフェイスを貫いたため、誰もあえて彼に勝負を挑もうとはしなかった。
ความน่าจะเป็นkwaam-nâa-jà-bpenที่จะtîi-jàจั่วjùuaไพ่pâiแล้วlɛ́ɛoได้dâaiตองเอซdtɔɔng-èetตั้งdtângแต่แรกdtɛ̀ɛ-rɛ̂ɛkนั้นnánมีmiiน้อยมากnɔ́ɔi-mâakแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoก็gɔ̂ดันdanทำได้tam-dâai
最初からエースのスリーカードを引く確率は非常に低いが、彼はどうにかしてそれをやってのけた。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ง で終わるので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
dtɔɔng
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ตองเอซdtɔɔng-èetตองเอซdtɔɔng-èet（カードゲームでの）エース3枚（カードゲームでの）エース3枚単語