ดุสิต
dù-sìt意味
1名詞B1
ドゥシット区
タイのバンコクにある区で、王宮や政府機関の建物で知られる。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
ドゥシット区には、多くの美しい王宮があります。
今日、ドゥシット区を車で通り抜けた時、渋滞がとてもひどかったです。
2名詞B2
兜率天
仏教の宇宙観における天界の第4層、兜率天(とそつてん)。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)ความเชื่อkwaam chêuuaความเชื่อkwaam chêuua1信念、確信2信仰(宗教的)3伝統的な信念、迷信ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物ชาวพุทธchaao pútชาวพุทธchaao pút仏教徒พระโพธิสัตว์prá-poh-tí-sàtพระโพธิสัตว์prá-poh-tí-sàt菩薩จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3~するだろう;~することになるประทับbprà-tápประทับbprà-táp1押印する;押す2お座りになる、御着席になる3居住する;滞在する(王室語)อยู่บนสวรรค์yòo bon sà-wănอยู่บนสวรรค์yòo bon sà-wăn1天国にいる(故人)2至福の状態にあるชั้นchánชั้นchán1階2棚3学年4層、段5階・層・棚・学年などの類別詞6階級、等級、地位ดุสิตdù-sìtดุสิตdù-sìt1ドゥシット区2兜率天
仏教の信仰では、菩薩は兜率天(とそつてん)に住んでいます。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
dù
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |