การอ่านเขียน(gaan àan kĭian)
意味
1名詞B1
読み書き
読み書きの行為や実践。読み書きを合わせた技能
例文
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1弟2陰茎、男性器（婉曲表現）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものกำลังgam-langกำลังgam-lang1仕事率；パワー2兵力、部隊3現在；〜の最中4力、体力ฝึกfèukฝึกfèuk1練習する、訓練する、鍛える2訓練する、規律を教え込む3（誰かを）訓練する、指導するการอ่านเขียนgaan àan kĭianการอ่านเขียนgaan àan kĭian1識字能力2読み書きภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1タイ語2タイ語（学校の教科）3タイ語の、タイ語で
私の弟はタイ語の読み書きを練習しています。
他 3 件の例文折りたたむ
ในnaiยุคดิจิทัลyúk dí-jí-tanรูปแบบrôop bàepของkŏngการอ่านเขียนgaan àan kĭianได้dâiเปลี่ยนbplìianจากjàakการใช้gaan cháiกระดาษgrà-dàatไปสู่bpai sòoการสื่อสารgaan sèu săanผ่านpàanหน้าจอnâa joเป็นหลักbpen làk
デジタル時代において、読み書きの習慣は紙の使用から、主に画面を通じたコミュニケーションへと移行しました。
2名詞B1
識字能力
読み書きができる能力。識字
例文
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai母方の祖母、高齢女性への敬称ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1[返答] ありません、在庫切れです2ない、存在しない3持っていない、ないการอ่านเขียนgaan àan kĭianการอ่านเขียนgaan àan kĭian1識字能力2読み書きแต่dtàeแต่dtàe1しかし；だが（逆接）2〜から、〜以来（起点）3〜だけ、単に（制限）ท่านtâanท่านtâan1あの方、彼、彼女（敬称）2あなた（丁寧・公式）3類別詞（人を表す丁寧語）4〜様、〜殿5敬称ความจำดีkwaam jam deeความจำดีkwaam jam dee記憶力が良いมากmâakมากmâak1たくさんの、多数の2とても、非常に3多く、たくさん、大いに
私の祖母は読み書きができませんが、とても記憶力が良いです。
他 3 件の例文折りたたむ
โครงการkrohng gaanนี้néeมีmeeเป้าหมายbpâo măaiเพื่อpêuuaส่งเสริมsòng sĕrmการอ่านเขียนgaan àan kĭianในกลุ่มnai glùmผู้ด้อยโอกาสpôo dôi oh-gàatทางtaangการศึกษาgaan sùk-săa
このプロジェクトは、教育的に恵まれない人々の間で識字能力を促進することを目的としています。
単語の分解
+
การอ่านเขียนgaan àan kĭianการอ่านเขียนgaan àan kĭian読み書き