Parole thailandesi di livello A2

Parole molto utili per le abitudini quotidiane, i progetti, le opinioni e le commissioni.

14.592 parole
เด็ดจริง
dèt-jing

davvero fantastico; veramente eccezionale

กระดานดำ
grà-daan-dam

lavagna; lavagna nera

โซดาเพียว
soo-daa-piiao

soda liscia; acqua di seltz liscia

เฟอร์รี่
fəə-rîi

traghetto (imbarcazione)

งูจงอาง
nguu-jong-aang

cobra reale (Ophiophagus hannah)

เขี้ยว
kîiao

zanna; canino (dente)

เหลียว
lǐiao

voltarsi; guardare indietro; dare un'occhiata alle proprie spalle

เซ็นทรัล
sen-san

Central (marchio retail/centro commerciale)

ราม่า
raa-mâa

Rama (nome proprio traslitterato)

อะแดปเตอร์ชาร์จ
à-dɛ̀ɛp-dtəə-cháat

caricabatterie; alimentatore

ป้าตวง
bpâa-dtuuang

Zia Tuang (donna di nome Tuang, più grande di chi parla)

เจลล้างมือ
jeen-láang-mʉʉ

gel igienizzante mani

แบตเตอรี่ใหญ่
bɛ̀t-dtəə-rîi-yài

batteria grande o ad alta capacità

สมัครคอร์สสกี
sà-màk-kɔ́ɔt-sà-gii

iscriversi a un corso di sci

ประภาคาร
bprà-paa-kaan

faro

โค้ดดิ้ง
kóot-dîng

programmazione; coding

มัมมี่
mam-mîi

mummia (corpo conservato)

ซุปหอม
súp-hɔ̌ɔm

zuppa di cipolle

บ้านชื่นชม
bâan-chʉ̂ʉn-chom

Baan Chuenchom (nome di luogo)

ถนนพัง
tà-nǒn-pang

la strada è danneggiata; la strada è dissestata

ชาอ่อน
chaa-ɔ̀ɔn

tè poco intenso; tè chiaro

ฟีฟ่า
fii-fâa

FIFA (organo di governo del calcio)

หลายเวอร์ชัน
lǎai-wəə-chân

disponibile in più versioni

อยากบิน
yàak-bin

voler volare (letteralmente)

มัลดีฟส์
man-díip

Maldive (paese)

ริมสระ
rim sà

bordo della piscina/stagno

รัสเซีย
rát-siia

russo (relativo alla Russia)

ดูโรแมนติก
duu-roo-mɛɛn-dtìk

sembrare/apparire romantico

เช็กอินโรงแรม
chék-in-roong-rɛɛm

fare il check-in in hotel

สับหมู
sàp-mǔu

tritare finemente il maiale

สับหอม
sàp-hɔ̌ɔm

tritare la cipolla

แปะสติกเกอร์
bpàe sà-dtík-gêr

attaccare un adesivo (su [qlcs]); applicare un adesivo

เพื่อสื่อสาร
pʉ̂ʉa-sʉ̀ʉ-sǎan

per comunicare

เลื่อนลูกศร
lʉ̂ʉan-lûuk-sɔ̌ɔn

spostare la freccia/il cursore

ทุ่งข้าว
tûng-kâao

campo di riso; risaia

คละ
klá

misto; assortito

คีมเหล็ก
kiim-lèk

pinze in acciaio

ตรวจสอบผล
dtrùuat-sɔ̀ɔp-pǒn

controllare i risultati; verificare i risultati

ลำห้วย
lam-hûuai

ruscello; torrente

เทสต์
téet

testare; provare (informale/prestito)

คลองใหญ่
klɔɔng-yài

canale grande/principale

ส้มเลมอน
sôm-lá-məən

limone (prestito linguistico)

ชาร์ลี
chaa-lii

Charlie (nome proprio)

ลิมา
lí-maa

Lima (capitale del Perù)

วาเลนไทน์
waa-leen-tai

San Valentino

สมาร์ตวอตช์
sà-màat-wɔ̂ɔt

smartwatch

ให้ดี
hâi-dii

correttamente; attentamente; bene

ร้านบุฟเฟต์
ráan-bùp-fee

ristorante a buffet

พีช
pîit

pesca (frutto); pesco (albero)

รัฐวิกตอเรีย
rát-wík-dtɔɔ-riia

Victoria (stato australiano)

โฟลเดอร์สี
floo-də̂ə-sǐi

cartella colorata

พูดชม
pûut-chom

lodare; fare un complimento

แฟกต์
fɛ́ɛk

fatto (colloq.)

ชมรมกรีฑา
chom-rom-grii-taa

club di atletica

นักกรีฑา
nák-grii-taa

atleta (di atletica leggera)

จำไอเดีย
jam-ai-diia

ricordare/tenere a mente un'idea

มาสคารา
mâat-kaa-raa

mascara (cosmetico)

เคาน์เตอร์เช็กอิน
kao-dtə̂ə-chék-in

banco del check-in (aeroporto)

หยิบทิชชู
yìp-tít-chuu

prendere un fazzoletto

โทนดาร์ก
toon-dàak

tono scuro; stile scuro

รสสาหร่าย
rót-sǎa-ràai

gusto alghe

สีลา
sǐi-laa

Sila (nome proprio)

เลโก้
lee-gôo

LEGO (marca; mattoncini giocattolo)

เซ็ตสกินแคร์
sét-sà-gin-kɛɛ

set per la cura della pelle (pacchetto)

ราคาเซ็ต
raa-kaa-sét

prezzo del set (prezzo a pacchetto)

ชาอูหลง
chaa-uu-lǒng

tè oolong

รสชา
rót-chaa

sapore/gusto del tè

ถ้างบจำกัด
tâa-ngóp-jam-gàt

se il budget è limitato

ซีซั่น
sii-sân

stagione; periodo

วิดีโอช้า
wí-dii-oo-cháa

video lento; video al rallentatore

เด็ดพริก
dèt-prík

raccogliere peperoncini

หูกา
hǔu-gaa

manico della teiera

กุหลาบเหี่ยว
gù-làap-hìiao

rosa appassita/avvizzita

ลูกเต่า
lûuk-dtào

cucciolo di tartaruga; tartarughina

คอลหา
kɔɔn-hǎa

chiamare [qcn] (al telefono)

ฮูก
hûuk

gufo (dialettale; spec. gufo reale)

ชั่วครั้งคราว
chûua-kráng-kraao

occasionale; intermittente

คอร์สสอนภาษา
kɔ́ɔt-sɔ̌ɔn-paa-sǎa

corso di lingua

ราเม็งเผ็ด
raa-meng-pèt

ramen piccante

ราเม็งน้ำ
raa-meng-náam

ramen in brodo

เส้นหนึบ
sên-nʉ̀p

noodle tenaci; noodle dalla consistenza elastica

หมูชาชู
mǔu-chaa-chuu

maiale chashu

ชมช่อง
chom-chɔ̂ng

guardare un canale

แตงโมปั่นหวาน
grom jàt tam

Granita/frullato dolce di anguria

ติ๊กต๊อก
dtík-dtɔ́ɔk

ticchettio dell'orologio (tic-tac)

ครีเอเตอร์
krii-ee-dtə̂ə

Creatore; creatore di contenuti (online)

สายยาง
sǎai-yaang

tubo flessibile; tubo da giardino/di gomma

จองโฮสเทล
jɔɔng-hôot-teen

Prenotare un ostello

ทริปภูเขา
tríp-puu-kǎo

viaggio in montagna

หวานหอม
wǎan-hɔ̌ɔm

dolce e profumato

ลาเต้
laa-dtêe

latte macchiato; caffè latte

เหยียดนิ้ว
yìiat-níu

estendere/raddrizzare le dita

แพ็กละ
pɛk-lá

a confezione; per ogni pacco

ลมค่ำ
lom-kâm

brezza serale

ประเดี๋ยว
bprà-dǐiao

un momento; un attimo (colloq.)

วิดีโอเลคเชอร์
wí-dii-oo-lék-chə̂ə

videolezione

เจ็บนิ้ว
jèp-níu

avere male a un dito della mano o del piede

น้ำมูกไหล
náam-mûuk-lǎi

naso che cola

ทำป้าย
tam-bpâai

creare insegne / segnaletica

โพ
poo

nome proprio/soprannome; toponimo