เส้นหนึบ(sên nèup)
Significati
1AggettivoA2
noodle tenaci; noodle dalla consistenza elastica
Noodle dalla consistenza soda, piacevolmente tenace o elastica.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)กินginกินgin1corrodere; erodere; intaccare2consumare; esaurire3bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)4prendere (una tangente); intascare5mangiareก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaonoodle di riso; piatto di noodleเส้นหนึบsên nèupเส้นหนึบsên nèupnoodle tenaci; noodle dalla consistenza elastica
Mi piace mangiare i noodle dalla consistenza elastica.
Altri 3 esempiMostra meno
ร้านราเม็งráan raa-mengร้านนี้ráan néeทำtamเส้นsênได้dâiหนึบnèupกำลังดีgam-lang deeไม่mâiแข็งkăengหรือrĕuนิ่มnîmเกินไปgern bpai
Questo ristorante di ramen prepara i noodle perfettamente elastici, né troppo duri né troppo molli.
เคล็ดลับklét lápของkŏngอุด้งù-dôngที่têeอร่อยà-ròiคือkeuต้องdtôngลวกlûuakเส้นsênให้hâiสุกพอดีsùk po deeจะได้jà dâaiเส้นsênหนึบๆnèup-nèup
Il segreto per degli udon deliziosi è cuocere i noodle al punto giusto per ottenere una consistenza elastica.
เขาkăoใช้cháiแป้งbpâaengชนิดchà-nítพิเศษpí-sàytและláeนวดnûuatเป็นเวลานานbpen wee-laa naanเพื่อให้pêuua hâiได้dâiเส้นพาสต้าsên páas-dtâaที่têeหนึบnèupถูกใจtòok jai
Usa un tipo speciale di farina e la impasta a lungo per ottenere una pasta deliziosamente elastica.
Analisi della parola
+
เส้นหนึบsên nèupเส้นหนึบsên nèupnoodle tenaci; noodle dalla consistenza elastica