ไฮโดร(hai-droh)
Significati
1SostantivoB1
idroponica; idroponico
idroponica, o qualcosa coltivato con l'idroponica; spesso usato come forma abbreviata per verdure, piante o metodi di coltivazione idroponici
Esempi
แม่mâeแม่mâe1madre; mamma2signora (rurale/arcaico)3prefisso: femminile; principale; baseชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)กินสลัดgin sà-làtกินสลัดgin sà-làtmangiare insalataผักpàkผักpàk1CL: mazzo; fascio (regionale/dialettale)2verdureไฮโดรhai-drohไฮโดรhai-droh1idroponica; idroponico2idro-มากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
A mamma piace molto mangiare l'insalata di verdure idroponiche.
2SostantivoB2
idro-
relativo all'acqua o all'idrogeno (usato come prefisso o componente in termini scientifici e tecnici)
Esempi
ก๊าซgáatก๊าซgáat1gas (stato della materia)2gas (combustibile; GPL, gas naturale)3gas specifico (es. ossigeno, CO₂)ไฮโดรเจนhăi-droo-jeenไฮโดรเจนhăi-droo-jeenidrogeno (H, elemento 1)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseก๊าซgáatก๊าซgáat1gas (stato della materia)2gas (combustibile; GPL, gas naturale)3gas specifico (es. ossigeno, CO₂)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireน้ำหนักเบาnám nàk baoน้ำหนักเบาnám nàk baoleggeroที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1il più; superlativo2molto; estremamente (colloquiale)3alla fine; in definitivaในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)โลกlôhkโลกlôhk1il mondo; la società umana2mondano; secolare (attributivo)3mondo; sfera4Terra; il pianeta
L'idrogeno gassoso è il gas più leggero al mondo.