ได้รูป
dâai rôop
Significati
1SostantivoB1
ben proporzionato; di bella forma
che ha una forma bella o gradevole; ben proporzionato; di bella forma.
Esempi
แจกันjae-ganแจกันjae-ganvasoใบbaiใบbai1foglia2foglio; tagliando; tessera; biglietto; banconota; ricevuta3patente; permesso; certificato4classificatore (oggetti piatti/sottili)5lama; pala6petalo; sepaloนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ได้รูปdâai rôopได้รูปdâai rôopben proporzionato; di bella formaสวยsŭuaiสวยsŭuai1bello; carino2perfetto; impeccabile (ironico)3ben fatto; bello
Questo vaso ha una forma bella e piacevole.
Parole correlate
Significato simile
ได้สัดส่วนdâai sàt-sùuanได้สัดส่วนdâai sàt-sùuanben proporzionato
ben proporzionato
สมส่วนsŏm sùuanสมส่วนsŏm sùuanben proporzionato; formoso
ben proporzionato; formoso
ทรงดีsong deeทรงดีsong dee1di bella forma; bella figura; che veste bene2promettente; che mostra una buona tendenza
- di bella forma; bella figura; che veste bene
- promettente; che mostra una buona tendenza
ได้ทรงdâai songได้ทรงdâai song1(gergo) figo; alla moda; di bell'aspetto2mantenere la forma; conservare la forma
- (gergo) figo; alla moda; di bell'aspetto
- mantenere la forma; conservare la forma
Analisi della parola
+
ได้รูปdâai rôopได้รูปdâai rôopben proporzionato; di bella forma