ทรงสวย

song sŭuay

Significati

1SostantivoB1

bella forma; bello stile

Che ha una forma o uno stile bello, elegante o piacevole, spesso usato per descrivere tagli di capelli, vestiti o oggetti.

Esempi

แจกันjae-ganแจกันjae-ganvasoใบbaiใบbai1foglia2foglio; tagliando; tessera; biglietto; banconota; ricevuta3patente; permesso; certificato4classificatore (oggetti piatti/sottili)5lama; pala6petalo; sepaloนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ทรงสวยsong sŭuayทรงสวยsong sŭuaybella forma; bello stileมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâivolere (avere); desiderare (ottenere)
Questo vaso ha una forma molto bella, lo voglio.

Parole correlate

Analisi della parola

ทรงsongทรงsong1shape; form2style; look (e.g., hairstyle)3[royal] to have; possess4[royal] to be; to do5[royal] honorific prefix; royal auxiliaryParte 1
+
สวยsŭuaiสวยsŭuai1beautiful; pretty2perfect; flawless (ironic)3nicely done; fineParte 2
ทรงสวยsong sŭuayทรงสวยsong sŭuaybella forma; bello stile