โซฟาพียู(soh-faa pee yoo)
Significati
1SostantivoB2
divano in PU; divano con rivestimento in poliuretano
Un divano rivestito in poliuretano (PU), un tipo di pelle sintetica.
Esempi
เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1proprio adesso; solo ora2appena; di recenteซื้อséuซื้อséu1corrompere; comprare (qualcuno)2comprare; acquistareโซฟาพียูsoh-faa pee yooโซฟาพียูsoh-faa pee yoodivano in PU; divano con rivestimento in poliuretanoตัวdtuuaตัวdtuua1personaggio; figura2classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)3corpo; sé stessi; persona (colloq.)ใหม่màiใหม่mài1nuovo; inesperto (principiante)2di nuovo; nuovamente3nuovo; diverso; fresco4nuovo; non vecchioมาmaaมาmaa1venire; arrivare2giungere a uno stato o a una situazione3marcatore di aspetto passato/fino ad oraเพราะpráwเพราะpráw1a causa di; per via di2perché3melodioso; dal suono piacevoleราคาถูกraa-kaa tòokราคาถูกraa-kaa tòokeconomico; a basso prezzoกว่าgwàaกว่าgwàa1più di; oltre2di / che (marcatore comparativo)โซฟาหนังsoh-faa năngโซฟาหนังsoh-faa năngdivano in pelleแท้táeแท้táe1vero; puro (in essenza)2veramente; davvero (enfasi)3genuino; vero; autentico
Abbiamo appena comprato un nuovo divano in PU perché è più economico di un divano in vera pelle.
Altri 3 esempiMostra meno
โซฟาพียูsoh-faa pee yooของฉันkŏng chănทำความสะอาดtam kwaam sà-àatง่ายngâaiแค่kâeใช้cháiผ้าpâaชุบchúpน้ำหมาดๆnáam màat-màatเช็ดchétก็gâwพอpor
Il mio divano in PU è facile da pulire; basta passarlo con un panno umido.
ถึงแม้tĕung máeโซฟาพียูsoh-faa pee yooอาจàatไม่mâiทนทานton taanเท่าtâoหนังแท้năng táeแต่dtàeมันmanก็gâwเป็นตัวเลือกbpen dtuua lêuuakที่ดีtêe deeสำหรับsăm-ràpคนkonงบน้อยngóp nói
Sebbene un divano in PU possa non essere resistente come uno in vera pelle, è una buona opzione per chi ha un budget limitato.
ข้อเสียkôr sĭiaของkŏngโซฟาพียูsoh-faa pee yooคือkeuถ้าtâaดูแลdoo laeไม่ดีmâi deeหรือrĕuโดนdohnแดดdàetบ่อยๆbòi bòiผิวpĭuของมันkŏng manอาจจะàat jàลอกlókและláeแตกdtàekได้dâi
Lo svantaggio di un divano in PU è che se non viene mantenuto bene o se è esposto frequentemente alla luce del sole, la sua superficie può spellarsi e creparsi.
Analisi della parola
+
โซฟาพียูsoh-faa pee yooโซฟาพียูsoh-faa pee yoodivano in PU; divano con rivestimento in poliuretano