น้ำหมาดๆ(náam màat-màat)
Significati
1AggettivoA2
leggermente umido; appena bagnato
leggermente bagnato; non completamente asciutto, per esempio come un panno dopo essere stato strizzato.
Esempi
ใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]ผ้าpâaผ้าpâa1stoffa; tessuto2panno; articolo di stoffa3classificatore: pezzo/rotolo di stoffa (classificatore thailandese)น้ำหมาดๆnáam màat-màatน้ำหมาดๆnáam màat-màatleggermente umido; appena bagnatoเช็ดchétเช็ดchétpulire; asciugare; tamponareโต๊ะdtóโต๊ะdtó1tavolo2scrivania
Usa un panno umido per pulire il tavolo.
Parole correlate
Significato simile
หมาดๆmàat-màatหมาดๆmàat-màat1leggermente umido; ancora bagnato2proprio ora; di recente; da poco
- leggermente umido; ancora bagnato
- proprio ora; di recente; da poco
ชื้นchéunชื้นchéun1umido; leggermente bagnato2umido (riferito all'aria o al tempo)3inumidire; inumidirsi
- umido; leggermente bagnato
- umido (riferito all'aria o al tempo)
- inumidire; inumidirsi
เปียกหมาดๆbpìiak màat-màatเปียกหมาดๆbpìiak màat-màatumido
umido
Analisi della parola
น้ำnáamน้ำnáam1acqua2liquido; fluido3succo; estratto4salsa; brodo5fluido corporeo (nei composti)Parte 1
+
หมาดๆmàat-màatหมาดๆmàat-màat1leggermente umido; ancora bagnato2proprio ora; di recente; da pocoParte 2
น้ำหมาดๆnáam màat-màatน้ำหมาดๆnáam màat-màatleggermente umido; appena bagnato