เพตรา
pee-dtraaSignificati
1Nome proprioA2
Petra (nome proprio femminile)
un nome proprio femminile usato in varie lingue europee
Esempi
นี่nîiนี่nîi1questo (colloquiale)2questo; questa cosa (pronome)3qui4ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)5vedi; dopotutto (colloquiale)คือkʉʉคือkʉʉ1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a direเพตราpee-dtraaเพตราpee-dtraa1Petra (nome proprio femminile)2Petra (città in Giordania)
Questa è Petra.
Altri 3 esempiMostra meno
Petra è la mia amica che viene dalla Germania.
Petra sa parlare tre lingue.
ฉันchǎnได้รับdâi-rápอีเมลii-meenจากjàakเพตราpee-dtraaเธอtəəบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaจะjàมาถึงmaa-tʉ̌ngอาทิตย์หน้าaa-tít-nâa
Ho ricevuto un'e-mail da Petra; ha detto che arriverà la prossima settimana.
2Nome proprioB2
Petra (città in Giordania)
l'antica città nabatea nel sud della Giordania, famosa per la sua architettura scavata nella roccia e l'arenaria di colore rosa; un sito patrimonio dell'umanità dell'UNESCO
Esempi
สักวันหนึ่งsàk-wan-nʉ̀ngสักวันหนึ่งsàk-wan-nʉ̀ngun giorno; prima o poi (nel futuro)ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhisti3come; alla maniera diอยากyàakอยากyàak1volere; desiderare2avere voglia di; bramareไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1uscire per divertimento; svagarsi2viaggiare per piacere; fare un viaggio; fare turismo3fare una visita informale; passare a trovare per svagoนครเพตราná-kɔɔn-pee-dtraaนครเพตราná-kɔɔn-pee-dtraaPetra (antica città in Giordania)ที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleประเทศจอร์แดนbprà-têet-jɔɔ-dɛɛnประเทศจอร์แดนbprà-têet-jɔɔ-dɛɛnGiordania (paese); Regno Hascemita di Giordania
Un giorno voglio visitare la città di Petra in Giordania.
Altri 3 esempiMostra meno
วิหารwí-hǎanมหาmá-hǎaสมบัติsǒm-bàtที่tîiเพตราpee-dtraaแกะสลักgɛ̀-sà-làkขึ้นkʉ̂nมาจากmaa-jàakหน้าnâaผาหินทรายpǎa-hǐn-saaiสีชมพูsǐi-chom-puu
Il Tesoro di Petra è scavato in una parete di arenaria color rosa.
นครโบราณná-kɔɔn-boo-raanเพตราpee-dtraaมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangด้านdâanสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamที่tîiสกัดsà-gàtจากjàakหินhǐnและlɛ́ระบบชลประทานrá-bòp-chon-lá-bprà-taanที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔn
L'antica città di Petra è famosa per la sua architettura scavata nella roccia e per il suo complesso sistema di irrigazione.
ภาพยนตร์pâap-pá-yonชื่อดังchʉ̂ʉ-dangหลายlǎaiเรื่องrʉ̂ʉangใช้cháiเพตราpee-dtraaเป็นbpenสถานที่ถ่ายทำsà-tǎan-tîi-tàai-tamซึ่งsʉ̂ngยิ่งyîngทำให้tam-hâiที่นี่tîi-nîiเป็นที่รู้จักbpen-tîi-rúu-jàkในหมู่nai-mùuนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Molti film famosi hanno usato Petra come location per le riprese, il che l'ha resa ancora più conosciuta tra i turisti.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
pee
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
ตราdtraaตราdtraa1emblema; sigillo; insegna2marca; marchio3timbrare; apporre un sigillo4medaglia; ordine (onorificenza)5marchiare; contrassegnare6promulgare; emanare (una legge/un decreto)emblema; sigillo; insegnaParte 2
เพตราpee-dtraaเพตราpee-dtraaPetra (nome proprio femminile)Petra (nome proprio femminile)Parola