อาทิตย์หน้า(aa-tít nâa)
Significati
1SostantivoA1
la prossima settimana
la settimana successiva a quella in corso; un'espressione temporale equivalente a สัปดาห์หน้าสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1la prossima settimana2la prossima settimana (espressione di tempo)
Esempi
อาทิตย์หน้าaa-tít nâaอาทิตย์หน้าaa-tít nâala prossima settimanaฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1uscire per divertimento; svagarsi2viaggiare per piacere; fare un viaggio; fare turismo3fare una visita informale; passare a trovare per svagoทะเลtá-layทะเลtá-lay1mare2mare; spiaggia
La prossima settimana andrò al mare.
Parole correlate
Significato simile
สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1la prossima settimana2la prossima settimana (espressione di tempo)
- la prossima settimana
- la prossima settimana (espressione di tempo)
อาทิตย์ถัดไปaa-tít tàt bpaiอาทิตย์ถัดไปaa-tít tàt bpaila settimana prossima; la settimana successiva
la settimana prossima; la settimana successiva
Analisi della parola
อาทิตย์aa-títอาทิตย์aa-tít1domenica; settimana (formale)2domenica (abbr.)3nome di battesimo4il SoleParte 1
+
อาทิตย์หน้าaa-tít nâaอาทิตย์หน้าaa-tít nâala prossima settimana