เทรดเดอร์(trâyt-dêr)
Significati
1SostantivoB1
trader (finanza)
Una persona o azienda che acquista e vende strumenti finanziari, come azioni, obbligazioni, valute o derivati, cercando di trarre profitto dalle variazioni di prezzo.
Esempi
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaifratello maggioreของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareเทรดเดอร์trâyt-dêrเทรดเดอร์trâyt-dêr1commerciante; negoziante2trader (finanza)หุ้นhûnหุ้นhûn1classificatore: quote/azioni2diventare soci; co-investire; possedere quote insieme3azione; quota (finanza)4quota azionaria; quota di proprietà
Mio fratello maggiore è un trader azionario.
Altri 3 esempiMostra meno
เทรดเดอร์trâyt-dêrต้องdtôngติดตามdtìt dtaamข่าวkàaoเศรษฐกิจsèht-tà-gìtตลอดเวลาdtà-lòt way-laaเพื่อpêuuaใช้cháiในnaiการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiซื้อขายséu kăai
Un trader deve seguire costantemente le notizie economiche per prendere decisioni di acquisto e vendita.
เพื่อนpêuuanของฉันkŏng chănทำงานtam ngaanเป็นbpenเทรดเดอร์สกุลเงินtràyt-dêr sà-gun ngernดิจิทัลdí-jì-tanเขาkăoบอกว่าbòk wâaตลาดdtà-làatมีmeeความผันผวนkwaam păn pŭuanสูงsŏongมากmâak
Il mio amico lavora come trader di criptovalute; dice che il mercato è estremamente volatile.
เทรดเดอร์trâyt-dêrที่têeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีmeeวินัยwí-naiในnaiการปฏิบัติตามgaan bpà-dtì-bàt dtaamแผนpăenการลงทุนgaan long tunและláeสามารถsăa-mâatควบคุมkûap-kumอารมณ์aa-romของkŏngตนเองdton ayngได้dâiเป็นอย่างดีbpen yàang dee
Un trader di successo ha bisogno di disciplina per seguire un piano d'investimento e deve essere in grado di controllare bene le proprie emozioni.
2SostantivoB1
commerciante; negoziante
Una persona o azienda impegnata nell'acquisto e nella vendita di beni, in particolare nel commercio all'ingrosso o transfrontaliero.
Esempi
ลุงlungลุงlung1zio, fratello maggiore di uno dei genitori2uomo anziano (appellativo)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareเทรดเดอร์trâyt-dêrเทรดเดอร์trâyt-dêr1commerciante; negoziante2trader (finanza)ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máifrutta; fruttoส่งออกsòng òkส่งออกsòng òk1esportare [dati/file] (informatica)2esportazioni; attività di esportazione3esportare [merci]4da esportazione; per l'esportazioneทุเรียนtú-riianทุเรียนtú-riian1durian (frutto)2albero di durianไปbpaiไปbpai1aspetto compiuto; ormai passato2andare3via (complemento/particella direzionale)4avanti; continuamente (marcatore aspettuale)ประเทศจีนbprà-têht jeenประเทศจีนbprà-têht jeenCina
Mio zio è un commerciante di frutta; esporta durian in Cina.
Altri 3 esempiMostra meno
บริษัทbò-rí-sàtของเราkŏng raoเป็นbpenเทรดเดอร์เหล็กtràyt-dêr lèkรายใหญ่raai yàiที่têeนำเข้าnam kâoสินค้าsĭn-káaจากjàakหลายlăaiประเทศbprà-tâetทั่วโลกtûua lôhk
La nostra azienda è un importante commerciante di acciaio che importa merci da molti paesi in tutto il mondo.
เขาkăoเริ่มต้นrêrm dtônจากjàakการเป็นgaan bpenเทรดเดอร์trâyt-dêrข้าวสารkâao săanเล็กๆlék lékจนjonตอนนี้dton néeมีmeeบริษัทbò-rí-sàtส่งออกsòng òkเป็นbpenของตัวเองkŏng dtuua ayng
Ha iniziato come piccolo commerciante di riso e ora ha la sua azienda di esportazione.
สำหรับsăm-ràpเทรดเดอร์trâyt-dêrสินค้าเกษตรsĭn-káa gà-sètการคาดการณ์gaan kâat gaanแนวโน้มnaeo nómสภาพอากาศsà-pâap aa-gàatและláeผลผลิตpŏn-pà-lìtเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeส่งผลต่อsòng pŏn dtòrกำไรขาดทุนgam-rai kàat tun
Per un commerciante di materie prime agricole, la previsione delle tendenze meteorologiche e dei raccolti è un fattore critico che influenza profitti e perdite.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เทรดเดอร์trâyt-dêrเทรดเดอร์trâyt-dêrtrader (finanza)