เดียงสา

diiang săa

Significati

1SostantivoB2

innocente; ingenuo (infantile)

innocente e ingenuo in modo infantile; non ancora consapevole delle questioni del mondo

Esempi

เด็กdèkเด็กdèk1bambino; ragazzino2persona giovane (informale)3classificatore: bambiniคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeนั้นnánนั้นnán1quello (dimostrativo distale)2quello; quella cosa3quello (particella finale enfatica/di contrasto)ยิ้มyímยิ้มyím1sorriso2sorridereเดียงสาdiiang săaเดียงสาdiiang săainnocente; ingenuo (infantile)และláeและláee (congiunzione coordinativa)ทักทายták taaiทักทายták taai1saluto2salutare; scambiarsi i salutiทุกคนtúk konทุกคนtúk kontutti; ognunoโดยdoiโดยdoi1in; con; via (trasporto/comunicazione)2in modo...; -mente3da (marcatore del passivo in stile formale)4da; tramite; attraversoไม่mâiไม่mâi1non (negazione)2no (risposta)ระแวงrà-waengระแวงrà-waeng1sospettoso; diffidente; guardingo2diffidare di [qualcuno/qualcosa]; essere diffidenteใครkraiใครkrai1chi2chiunque; qualsiasi persona
Quel bambino ha sorriso innocentemente e ha salutato tutti senza sospetto.

Parole correlate