อุมามิ(ù-maa-mí)

Significati

1SostantivoB1

gusto sapido; umami

il quinto gusto di base: un sapore sapido, spesso simile a brodo, carne cotta o formaggio stagionato.

Esempi

ซุปsúpซุปsúpzuppaถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1tazza; piccola ciotola2classificatore: tazze; piccole ciotole; coppe3coppa (trofeo)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireรสrótรสrót1gusto; sapore2stile; tono; sapore (figurato)อุมามิù-maa-míอุมามิù-maa-mígusto sapido; umamiเข้มข้นkêm kônเข้มข้นkêm kôn1concentrato (sostanza)2intenso; vigoroso3intensivo; rigoroso (programma/attività)
Questa ciotola di zuppa ha un ricco sapore umami.

Parole correlate

Significato simile

รสนัวrót nuuaรสนัวrót nuuasapore sapido e rotondo

sapore sapido e rotondo

รสกลมกล่อมrót glom glòmรสกลมกล่อมrót glom glòmsapore ben bilanciato, armonioso

sapore ben bilanciato, armonioso

Analisi della parola

อุมาù-maaอุมาù-maa1Uma (Parvati), dea indù2Uma (nome proprio femminile)Parte 1
+
มิmîมิmî1non (negazione formale/letteraria)2prefisso: in-, non- (formale)Parte 2
อุมามิù-maa-míอุมามิù-maa-mígusto sapido; umami
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini