หมุนควง(mŭn kuuang)
Significati
1VerboB2
girare; piroettare
girare, piroettare o turbinare rapidamente; ruotare con un movimento a spirale o a cavatappi
Esempi
นักยิมนาสติกnák yim-nâat-dtìkนักยิมนาสติกnák yim-nâat-dtìkginnastaกระโดดgrà-dòhtกระโดดgrà-dòht1saltare; balzare2aumentare bruscamente (fig.)และláeและláee (congiunzione coordinativa)หมุนควงmŭn kuuangหมุนควงmŭn kuuanggirare; piroettareกลางอากาศglaang aa-gàatกลางอากาศglaang aa-gàatin aria; a mezz'ariaได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)6okay; va bene; d'accordoอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaamอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaamsplendidamente; con graziaมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Il ginnasta ha saltato e volteggiato magnificamente in aria.
Parole correlate
Analisi della parola
+
หมุนควงmŭn kuuangหมุนควงmŭn kuuanggirare; piroettare