สายธนู(săai tá-noo)
Significati
1SostantivoB1
corda dell'arco
La corda di un arco che viene tesa all'indietro per scoccare una freccia.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1lentamente; delicatamente2gradualmente; poco a pocoดึงdeungดึงdeung1tirare (verso di sé)2attirare; richiamare (attenzione/interesse)3ritirare; trattenere; frenare4trascinare (su uno schermo)สายธนูsăai tá-nooสายธนูsăai tá-noocorda dell'arcoจนjonจนjon1povero2fino a3così ... che; al punto diสุดsùtสุดsùt1fine; limite; estremità2il più; estremamente (superlativo/intensificatore)3ultra-; massimo; estremo (uso come prefisso)4finire; raggiungere il limite (letterario/raro)
Ha tirato lentamente la corda dell'arco fino in fondo.
Parole correlate
Analisi della parola
+
สายธนูsăai tá-nooสายธนูsăai tá-noocorda dell'arco