ลิจฉวี
lít-chà-wǐiSignificato
1SostantivoC2
Licchavi
Licchavi, un antico clan o popolo indiano che visse nella regione di Vajji ai tempi del Buddha
Esempi
กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàtre; monarca; sovranoลิจฉวีlít-chà-wǐiลิจฉวีlít-chà-wǐiLicchaviทรงsongทรงsong1forma; figura2stile; taglio (es. di capelli); look3[reale] avere; possedere4[reale] essere; fare5prefisso onorifico regioปกครองbpòk-krɔɔngปกครองbpòk-krɔɔng1governare; regnare2amministrare; supervisionare; dirigereแคว้นkwɛ́ɛnแคว้นkwɛ́ɛnregno; principato; regioneวัชชีwát-chiiวัชชีwát-chiiVajjiด้วยdûuaiด้วยdûuai1con; insieme a2anche; pure; inoltre3con; per mezzo di; usando4a causa di; per via di5perché; poiché (formale/letterario)6particella di richiesta; per favore; ancheระบอบrá-bɔ̀ɔpระบอบrá-bɔ̀ɔpsistema; regime; ordineสามัคคีธรรมsǎa-mák-kii-tamสามัคคีธรรมsǎa-mák-kii-tamunità; solidarietà; concordia (come principio)
I re Licchavi governavano lo stato Vajji con un armonioso sistema democratico.
Altri 3 esempiMostra meno
แคว้นkwɛ́ɛnวัชชีwát-chiiซึ่งsʉ̂ngเป็นที่bpen-tîiอยู่yùuของkɔ̌ɔngชาวchaaoลิจฉวีlít-chà-wǐiนั้นnánมีmiiความเจริญรุ่งเรืองkwaam-jà-rəən-rûng-rʉʉangมากmâakในnaiสมัยพุทธกาลsà-mǎi-pút-tá-gaan
Lo stato Vajji, che era la patria del popolo Licchavi, fu molto prospero durante il tempo del Buddha.
หลักlàkอaปริbprìหาhăaนิníยyธรรมtamที่têeพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoทรงsongแสดงsà-daengแก่gàeเจ้าjâoลิจฉวีlít-chà-wĕeเป็นbpenหลักธรรมlàk tamที่têeช่วยchûuaiป้องกันbpông ganไม่ให้mâi hâiความเสื่อมkwaam sèuumเกิดขึ้นgèrt kêunในnaiหมู่คณะmòo ká-ná
I principi dell'Aparihaniyadhamma che il Buddha insegnò ai principi Licchavi sono dottrine che aiutano a prevenire il declino all'interno di una comunità.
การล่มสลายgaan lôm sà-lăaiของkŏngสมsŏmาพันธรัฐrátลิจฉวีlít-chà-wĕeเกิดจากgèrt jàakการที่gaan têeพระเจ้าprá jâoอชาตศัตรูsàt-dtruuทรงsongส่งsòngวัสสการพราหมณ์praamไปbpaiทำลายtam laaiความสามัคคีkwaam săa-mák-keeภายในpaai nai
La caduta della confederazione Licchavi fu causata dal re Ajatasattu che inviò il bramino Vassakara a distruggere la loro unità interna.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché ลิจฉวี si dice ลิจ-ฉะ-หวี?
lít-chà-wǐi
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale breveFinisce con l'occlusiva -จ, quindi è morta.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Alto
lít
Parte alto e continua a salire.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale breve → Alto
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |