ลงขาย
long-kǎaiSignificato
1VerboB1
mettere in vendita [qcs]
pubblicare o mettere in vendita un articolo, tipicamente su una piattaforma o marketplace online; offrire qualcosa in vendita creando un annuncio
Esempi
ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3futuro o condizionale nell'esito di un'ipotesiลงขายlong-kǎaiลงขายlong-kǎaimettere in vendita [qcs]รองเท้าrɔɔng-táaoรองเท้าrɔɔng-táaoscarpa; calzaturaคู่kûuคู่kûu1paio; coppia2classificatore per paia3pari (numero)4a coppie; doppio5accoppiare; abbinareนี้níiนี้níi1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)แอปɛ́pแอปɛ́papp; applicazione (software)
Metterò in vendita questo paio di scarpe sull'app.
Altri 3 esempiMostra meno
เขาkǎoตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiลงขายlong-kǎaiรถrótคันkanเก่าgàoเพราะprɔ́ไม่ค่อยmâi-kɔ̂iได้dâaiใช้งานchái-ngaanแล้วlɛ́ɛo
Ha deciso di mettere in vendita la sua vecchia auto perché non la usa più molto.
ของสะสมkɔ̌ɔng-sà-sǒmบางbaangชิ้นchínถ้าtâaเอาไปao-bpaiลงขายlong-kǎaiตอนนี้dtɔɔn-níiน่าจะnâa-jàได้dâaiราคาraa-kaaดีมากdii-mâakเลยləəiนะná
Se alcuni di questi oggetti da collezione fossero messi in vendita ora, probabilmente otterrebbero un ottimo prezzo.
ก่อนจะgòn jàลงขายlong kăaiบ้านbâanควรkuuanปรับปรุงbpràp bprungซ่อมแซมsôm saemส่วนsùuanที่têeชำรุดcham-rútเสียก่อนsĭia gònเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmมูลค่าmoon-lá-kâa
Prima di mettere in vendita una casa, dovresti ristrutturare e riparare le parti danneggiate per aumentarne il valore.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ง, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
long
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ลงlongลงlong1andare giù; scendere2scendere (da un veicolo)3giù; a valle4mettere; applicare; registrare5diminuire; scendere6atterrare; posarsi7verso sud; verso la zona centrale più bassa8pubblicare; postare onlineandare giù; scendereParte 1
+
ลงขายlong-kǎaiลงขายlong-kǎaimettere in vendita [qcs]mettere in vendita [qcs]Parola