รถตู้(rót dtûu)
Significati
1SostantivoA2
furgone; minivan
un veicolo a carrozzeria chiusa con un'ampia zona posteriore usato per trasportare persone o merci
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireรถตู้rót dtûuรถตู้rót dtûu1furgone; minivan2furgone passeggeri; minibus (trasporto pubblico)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (numero)2un; uno (singolo)3certo; particolare4primo; migliore; principale5uno (con classificatore)คันkanคันkan1pruriginoso2prurito3leva; manico4classificatore per veicoli5asta; sbarra; canna
Lui ha un furgone.
2SostantivoB1
furgone passeggeri; minibus (trasporto pubblico)
un furgone passeggeri condiviso utilizzato come trasporto pubblico o interurbano, che generalmente opera su percorsi fissi
Esempi
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1domani (il giorno dopo oggi)2domani; nel giorno dopo oggiฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliนั่งnângนั่งnâng1sedersi; stare seduto2prendere (un veicolo); viaggiare inรถตู้rót dtûuรถตู้rót dtûu1furgone; minivan2furgone passeggeri; minibus (trasporto pubblico)ไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)พัทยาpát-tá-yaaพัทยาpát-tá-yaaPattaya (città in Chonburi, Thailandia)
Domani prenderò un pulmino per Pattaya.