ฟิควาย
fí-kwaaiSignificato
1SostantivoB2
fan fiction BL
Fan fiction su storie d'amore tra uomini, nel genere BL (Boys' Love) o yaoi.
Esempi
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1amico2compagno; pari (compagno di classe, collega)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmio; miaชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)อ่านàanอ่านàan1leggere2leggere ad alta voce; pronunciare3interpretare; dare un senso4leggere dati (informatica)ฟิควายfí-kwaaiฟิควายfí-kwaaifan fiction BLก่อนนอนgɔ̀ɔn-nɔɔnก่อนนอนgɔ̀ɔn-nɔɔn1prima di dormire; prima di andare a letto2prima di andare a letto (come modificatore)ทุกคืนtúk-kʉʉnทุกคืนtúk-kʉʉnogni notte
Al mio amico piace leggere fan fiction BL ogni sera prima di andare a dormire.
Altri 3 esempiMostra meno
เธอtəəเริ่มrə̂əmเขียนkǐianฟิควายfí-kwaaiเพราะprɔ́จิ้นjînคู่kûuพระเอกprá-èekกับgàpตัวร้ายdtuua-ráaiในnaiซีรีส์sii-rîiเรื่องrʉ̂ʉangนั้นnán
Ha iniziato a scrivere fan fiction BL perché "shippa" il protagonista maschile e l'antagonista di quella serie.
วงการwong-gaanฟิควายfí-kwaaiในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banมีmiiนักเขียนnák-kǐianหน้าใหม่nâa-màiเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nเยอะมากyə́-mâakซึ่งsʉ̂ngสะท้อนsà-tɔ́ɔnความนิยมkwaam-ní-yomที่tîiเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂n
La scena delle fan fiction BL al giorno d'oggi conta molti nuovi scrittori, il che riflette la sua crescente popolarità.
นักวิจารณ์nák wí-jaanบางคนbaang konวิเคราะห์wí-króว่าwâaพล็อตเรื่องplót rêuuangในnaiฟิควายfík waaiมักจะmák jàมีmeeแบบแผนที่bàep păen têeตายตัวdtaai dtuuaแต่dtàeก็gâwยังคงyang kongได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomอย่างสูงyàang sŏong
Alcuni critici osservano che le trame delle fan fiction BL seguono spesso una formula fissa, eppure rimangono molto popolari.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale breveVocale breve senza consonante finale, quindi è morta.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Alto
fí
Parte alto e continua a salire.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale breve → Alto
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
วายwaaiวายwaai1finire; cessare; concludersi2morire; spegnersi (lett.)3finito; concluso; svanito (lett.)finire; cessare; concludersiParte 2
ฟิควายfí-kwaaiฟิควายfí-kwaaifan fiction BLfan fiction BLParola