ท้าวโกสีย์(táao goh-sĕe)
Significati
1SostantivoC2
Indra
Indra, il re degli dèi nella mitologia indù e buddista
Esempi
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee tailetteratura thailandeseท้าวโกสีย์táao goh-sĕeท้าวโกสีย์táao goh-sĕeIndraมักจะmák jàมักจะmák jà1spesso; di solito (abitudine/frequenza)2tendere a; essere incline a (tendenza generale)ลงlongลงlong1andare giù; scendere2mettere; applicare; registrare3diminuire; scendere4atterrare; posarsi5giù; a valle6a valle; verso sud7scendere (da un veicolo)มาช่วยmaa chûuaiมาช่วยmaa chûuaivenire ad aiutareตัวเอกdtuua èkตัวเอกdtuua èk1personaggio principale; protagonista; ruolo principale2figura centrale; figura chiave3principale; fondamentale; di spiccoเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1quando; nel momento in cui2quando (marcatore di tempo passato)เกิดgèrtเกิดgèrt1nascere2nato (indicante luogo/momento di nascita)3accadere; verificarsi; sorgere4se (เกิด...); troppo; eccessivamente (เกิด...ไป)ความเดือดร้อนkwaam dèuuat rónความเดือดร้อนkwaam dèuuat rón1disagio; difficoltà; sofferenza2disturbo o disagio arrecato ad altri
Nella letteratura tailandese, Indra scende spesso ad aiutare il protagonista quando ci sono dei problemi.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ท้าวโกสีย์táao goh-sĕeท้าวโกสีย์táao goh-sĕeIndra