รักษาพระพุทธศาสนา(rák-săa prá pút-tá-sàat-sà-năa)
Significati
1VerboB2
sostenere il buddismo; proteggere il buddismo
Preservare, mantenere o difendere la religione buddista.
Esempi
ในฐานะnai tăa-náในฐานะnai tăa-nácome; in qualità di; nel ruolo diพุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonพุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonbuddista (aderente)เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ทุกคนtúk konทุกคนtúk kontutti; ognunoมีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1svolgere la funzione/il ruolo di [qcs]2avere il dovere/obbligo (di fare [qcs]); essere responsabili di [qcs]ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1fare insieme; collaborare2aiutarsi; cooperareรักษาพระพุทธศาสนาrák-săa prá pút-tá-sàat-sà-năaรักษาพระพุทธศาสนาrák-săa prá pút-tá-sàat-sà-năasostenere il buddismo; proteggere il buddismo
In quanto buddisti, abbiamo tutti il dovere di aiutare a preservare il buddismo.
Altri 3 esempiMostra meno
การปฏิบัติตามgaan bpà-dtì-bàt dtaamคำสอนของพระพุทธเจ้าkam sŏn kŏng prá-pút-tá-jâaoเป็นbpenวิธีwí-teeหนึ่งในnèung naiการgaanรักษาพระพุทธศาสนาrák-săa prá pút-tá-sàat-sà-năaให้hâiยั่งยืนyâng-yeun
Seguire gli insegnamenti del Signore Buddha è un modo per preservare il buddismo a lungo termine.
โครงการkrohng gaanธรรมศึกษาtam-má-sèuk-săaสำหรับsăm-ràpเยาวชนyao-wá-chonมีmeeวัตถุประสงค์wát-tù bprà-sŏngเพื่อpêuuaปลูกฝังbplòok făngให้hâiคนรุ่นใหม่kon rûn màiเห็นhĕnความสำคัญkwaam săm-kanของkŏngการgaanรักษาพระพุทธศาสนาrák-săa prá pút-tá-sàat-sà-năa
Il progetto di studio del Dhamma per i giovani mira a instillare nelle nuove generazioni l'importanza di preservare il buddismo.
การgaanรักษาพระพุทธศาสนาrák-săa prá pút-tá-sàat-sà-năaในnaiโลกlôhkสมัยใหม่sà-măi màiต้องdtôngเผชิญกับphà-chern gàpความท้าทายkwaam táa taaiหลายlăaiด้านdâanทั้งtángจากjàakปัจจัยbpàt-jaiภายนอกpaai nôkและláeภายในpaai nai
Preservare il buddismo nel mondo moderno deve affrontare molte sfide, derivanti sia da fattori esterni che interni.
Parole correlate
Analisi della parola
+
รักษาพระพุทธศาสนาrák-săa prá pút-tá-sàat-sà-năaรักษาพระพุทธศาสนาrák-săa prá pút-tá-sàat-sà-năasostenere il buddismo; proteggere il buddismo