งู

nguu

Significato

1SostantivoA1

serpente

un lungo rettile carnivoro senza zampe, con un corpo snello e flessibile

Esempi

งูnguuงูnguuserpenteเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneสัตว์เลื้อยคลานsàt-lʉ́ʉai-klaanสัตว์เลื้อยคลานsàt-lʉ́ʉai-klaanrettileไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1non avere; essere privo di2non c'è/non ci sono; non esiste/non esistono3[risposta] non ce l'abbiamo; esauritoขาkǎaขาkǎa1gamba (parte del corpo)2gamba/piede (di un mobile o oggetto)3particella cortese femminile per chiamare o rispondere4classificatore: zampe/gambe (di animali/oggetti)5appassionato; cliente abituale; partecipante
Un serpente è un rettile senza zampe.
Altri 3 esempi
ฉันchănเห็นhĕnงูเล็กnguu lékๆ-ในnaiสวนsŭuan
Ho visto un piccolo serpente in giardino.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanงูnguuเลื้อยlʉ́ʉaiข้ามถนนkâam-tà-nǒnใกล้บ้านglâi-bâanฉันchǎn
Ieri un serpente ha strisciato attraverso la strada vicino a casa mia.
ถ้าtâaเจอjerงูngooควรkuuanถอยtŏiช้าcháaๆ-และláeอย่าyàaไปbpaiจับjàp
Se incontri un serpente, dovresti allontanarti lentamente e non toccarlo.

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse bassa
  2. Segno tonaleNessun segno tonale
  3. Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.

Consonanti: Classe bassa

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Risultato

Tono Medio

nguu

Piatto, con la tua voce normale.

Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——

Parole correlate