การพูด
gaan-pûutSignificato
1SostantivoA2
il parlare; parola (atto/capacità)
l'atto o il processo di parlare, o la facoltà della parola; comunicazione verbale in contrapposizione alla scrittura
Esempi
Altri 7 esempiMostra meno
Parlare con lui ieri è stato molto divertente.
I bambini iniziano a imparare a parlare ascoltando le persone che li circondano.
ในnaiสถานการณ์ฉุกเฉินsà-tǎa-ná-gaan-chùk-chə̌ənการพูดคุยgaan-pûut-kuiทางtaangโทรศัพท์too-rá-sàpอาจจะàat-jàเร็วกว่าreo-gwàaการgaanส่งข้อความsòng-kɔ̂ɔ-kwaam
In una situazione di emergenza, parlare al telefono potrebbe essere più veloce che inviare un messaggio di testo.
เขาkǎoต้องdtɔ̂ngฝึกfʉ̀kการพูดgaan-pûutในnaiที่สาธารณะtîi-sǎa-taa-rá-náเพื่อpʉ̂ʉaปรับปรุงbpràp-bprungบุคลิกภาพbùk-ká-lík-gà-pâap
Deve esercitarsi a parlare in pubblico per migliorare la sua personalità.
การพูดgaan-pûutของkɔ̌ɔngหัวหน้าทีมhǔua-nâa-tiimน่าประทับใจnâa-bprà-táp-jaiมากmâakทำให้tam-hâiทุกคนtúk-konอยากyàakทำงานtam-ngaanตามdtaamเป้าหมายbpâo-mǎai
Il discorso del team leader è stato molto d'impatto, spingendo tutti a voler lavorare per raggiungere l'obiettivo.
ทักษะták-sàการพูดgaan-pûutเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanสำหรับsǎm-ràpนักการเมืองnák-gaan-mʉʉangที่ต้องการtîi-dtɔ̂ng-gaanโน้มน้าวใจnóom-náao-jaiประชาชนbprà-chaa-chon
La capacità di parlare in modo efficace è fondamentale per i politici che vogliono persuadere il pubblico.
หลักสูตรlàk-sùutนี้níiมุ่งเน้นmûng-nénการพัฒนาgaan-pát-tá-naaการพูดgaan-pûutอย่างมีประสิทธิภาพyàang-mii-bprà-sìt-tí-pâapตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛการgaanวางโครงเรื่องwaang-kroong-rʉ̂ʉangไปจนถึงbpai-jon-tʉ̌ngการใช้ภาษาgaan-chái-paa-sǎaกายgaai
Questo corso si concentra sullo sviluppo di abilità oratorie efficaci, dalla strutturazione dei contenuti all'uso del linguaggio del corpo.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ร, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
gaan
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
การพูดgaan-pûutการพูดgaan-pûutil parlare; parola (atto/capacità)il parlare; parola (atto/capacità)Parola