บุคลิกภาพ(bùk-kà-lík-gà-pâap)
Significati
1SostantivoB1
personalità; atteggiamento
la personalità complessiva e l'atteggiamento esteriore di un individuo espressi attraverso comportamento, modo di fare, parole e aspetto.
Esempi
เธอterเธอter1tu (informale; familiare)2appellativo (affettuoso)3leiมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireบุคลิกภาพbùk-kà-lík-gà-pâapบุคลิกภาพbùk-kà-lík-gà-pâappersonalità; atteggiamentoร่าเริงrâa rerngร่าเริงrâa rerngallegro; vivaceพูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1parlare; esprimersi (modo di parlare)2discorso; modo di parlareไพเราะpai-róไพเราะpai-rómelodioso; dal suono piacevoleและláeและláee (congiunzione coordinativa)ยิ้มyímยิ้มyím1sorriso2sorridereง่ายngâaiง่ายngâai1facile; semplice2facilmente; prontamente3lineare; non complicato
Ha una personalità allegra, parla gentilmente e sorride facilmente.
Parole correlate
Significato simile
บุคลิกbùk-ká-líkบุคลิกbùk-ká-lík1personalità; carattere2atteggiamento; contegno3immagine pubblica; personaggio
- personalità; carattere
- atteggiamento; contegno
- immagine pubblica; personaggio
ลักษณะนิสัยlák-sà-nà ní-săiลักษณะนิสัยlák-sà-nà ní-săiCarattere; tratti della personalità; indole
Carattere; tratti della personalità; indole
Analisi della parola
+
บุคลิกภาพbùk-kà-lík-gà-pâapบุคลิกภาพbùk-kà-lík-gà-pâappersonalità; atteggiamento