Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

87.803 kata
Peringkat#7301
งานวิจัย
ngaan-wí-jai

penelitian; studi penelitian

Peringkat#7302
ถึงช่วง
tʉ̌ng-chûuang

mencapai suatu periode; memasuki suatu fase

Peringkat#7303
ชาวไทย
chaao-tai

orang Thailand

Peringkat#7304
รุ่งเรือง
rûng-rʉʉang

makmur; berkembang pesat

Peringkat#7305
ได้สำเร็จ
dâai-sǎm-rèt

berhasil; dengan sukses

Peringkat#7306
แคมเปญ
kɛɛm-bpeen

kampanye (pemasaran/politik)

Peringkat#7307
ศัลยกรรม
sǎn-yá-gam

pembedahan; ilmu bedah

Peringkat#7308
ยานยนต์
yaan-yon

kendaraan bermotor

Peringkat#7309
สภาพอากาศ
sà-pâap-aa-gàat

cuaca; kondisi atmosfer

Peringkat#7310
ความเชื่อมั่น
kwaam-chʉ̂ʉa-mân

keyakinan; kepercayaan (pada)

Peringkat#7311
เดือนธันวา
dʉʉan-tan-waa

Desember (bentuk singkat)

Peringkat#7312
เสียงร้อง
sǐiang-rɔ́ɔng

jeritan; panggilan; ratapan

Peringkat#7313
ส่วนไหน
sùuan-nǎi

bagian mana

Peringkat#7314
เป็นชิ้น
bpen-chín

dalam bentuk potongan; sepotong-sepotong

Peringkat#7315
ข้ามถนน
kâam-tà-nǒn

menyeberang jalan

Peringkat#7316
สาหัส
sǎa-hàt

parah; serius; gawat

Peringkat#7317
รามคำแหง
raam-kam-hɛ̌ɛng

Universitas Ramkhamhaeng

Peringkat#7318
แก้ไขให้
gɛ̂ɛ-kǎi-hâi

memperbaiki untuk [seseorang]; membetulkan untuk [seseorang]

Peringkat#7319
อันดับหนึ่ง
an-dàp-nʉ̀ng

nomor satu; peringkat pertama

Peringkat#7320
พิพิธภัณฑ์
pí-pít-tá-pan

museum

Peringkat#7321
เอาเข้าจริง
ao-kâo-jing

pada kenyataannya; sebenarnya

Peringkat#7322
ส่งตัว
sòng-dtuua

menyerahkan (kepada pihak berwenang); mengekstradisi

Peringkat#7323
ดุก
dùk

ikan lele; lele berjalan

Peringkat#7324
มุ่งหน้า
mûng-nâa

menuju; mengarah ke

Peringkat#7325
ข่าวลือ
kàao-lʉʉ

rumor; desas-desus

Peringkat#7326
จัดว่า
jàt-wâa

dianggap; tergolong

Peringkat#7327
ประพฤติ
bprà-prʉ́t

berperilaku; membawa diri

Peringkat#7328
เล่นเอา
lên-ao

menyebabkan; membuat [seseorang/sesuatu]

Peringkat#7329
ยากลำบาก
yâak-lam-bàak

sulit; berat

Peringkat#7330
หาญ
hǎan

berani; tangguh (formal/sastra)

Peringkat#7331
พูดง่ายๆ
pôot ngâai ngâai

singkatnya; pada dasarnya

Peringkat#7332
คูล
kuun

keren; trendi; bergaya; luar biasa

Peringkat#7333
เป็นที่รู้จัก
bpen-tîi-rúu-jàk

dikenal; terkenal

Peringkat#7334
โง่ๆ
ngô ngô

bodoh; konyol

Peringkat#7335
ย้อม
yɔ́ɔm

mewarnai; mencelup

Peringkat#7336
ไปในตัว
bpai-nai-dtuua

pada saat yang sama; sebagai manfaat sampingan

Peringkat#7337
หาเหตุ
hǎa-hèet

mencari dalih; mencari alasan

Peringkat#7338
ทุกเวลา
túk-wee-laa

selalu; sepanjang waktu

Peringkat#7339
เงย
ngəəi

mengangkat/mendongakkan [sesuatu] ke atas (khususnya kepala/wajah/mata)

Peringkat#7340
แคท
kɛ̂ɛt

kucing (ejaan bahasa Thai dari 'cat'; informal)

Peringkat#7341
ข้าพเจ้า
kâa-pá-jâao

saya (formal/tertulis)

Peringkat#7342
เดอะมอลล์
də̀-mɔɔn

The Mall (jaringan pusat perbelanjaan/department store Thailand)

Peringkat#7343
ลิสต์
lít

daftar (kata serapan)

Peringkat#7344
ตั้งแต่เกิด
dtâng-dtɛ̀ɛ-gə̀ət

sejak lahir

Peringkat#7345
เบต
bèet

umpan; bait (kata serapan; game/streaming)

Peringkat#7346
ความสวยงาม
kwaam-sǔuai-ngaam

keindahan; daya tarik visual

Peringkat#7347
สะกิด
sà-gìt

mencolek; menepuk pelan

Peringkat#7348
เพียร
piian

gigih; tekun; terus mencoba

Peringkat#7349
ข้างเดียว
kâang-diiao

sebelah; satu sisi; sepihak

Peringkat#7350
ตัดขา
dtàt-kǎa

mengamputasi kaki

Peringkat#7351
เกราะ
grɔ̀

baju zirah; perlengkapan pelindung

Peringkat#7352
คำร้อง
kam-rɔ́ɔng

lirik lagu

Peringkat#7353
เพิ่งเริ่ม
pə̂ng-rə̂əm

baru saja mulai

Peringkat#7354
เก่าแก่
gào-gɛ̀ɛ

kuno; sangat tua

Peringkat#7355
กระเพาะ
grà-pɔ́

lambung (organ)

Peringkat#7356
ชมพู่
chom-pûu

jambu air (buah atau pohon)

Peringkat#7357
ความผูกพัน
kwaam-pùuk-pan

ikatan; kelekatan; ikatan emosional

Peringkat#7358
กตัญญู
gà-dtan-yuu

berbakti; berterima kasih kepada penolong

Peringkat#7359
ในบรรดา
nai-ban-daa

di antara; di tengah-tengah

Peringkat#7360
แนวรับ
nɛɛo-ráp

pertahanan; garis pertahanan

Peringkat#7361
ณ ที่นี้
ná tîi-níi

di sini; di tempat ini; dalam teks ini (formal)

Peringkat#7362
ความเดือดร้อน
kwaam-dʉ̀ʉat-rɔ́ɔn

kesulitan; penderitaan

Peringkat#7363
สปอยล์
sà-bpɔɔi

membocorkan (alur cerita)

Peringkat#7364
จวบ
jùuap

sampai; hingga (waktu atau titik)

Peringkat#7365
ยโส
yá-sǒo

arogan; pongah; sombong

Peringkat#7366
หายนะ
hăai-yá-ná

bencana; malapetaka; kehancuran

Peringkat#7367
สารเคมี
sǎan-kee-mii

bahan kimia (secara umum); zat kimia

Peringkat#7368
กิ๊ฟ
gíp

hadiah (kata serapan); pemberian

Peringkat#7369
โจ๊ก
jóok

bubur nasi; bubur

Peringkat#7370
อปท
o bpo to

organisasi pemerintah daerah (singk.)

Peringkat#7371
คำอธิบาย
kam-à-tí-baai

penjelasan; klarifikasi

Peringkat#7372
ดูข่าว
duu-kàao

menonton berita; mengikuti berita

Peringkat#7373
บริษัทฯ
bo-rí-sàt

perusahaan (rujukan tertulis yang disingkat)

Peringkat#7374
มือดี
mʉʉ-dii

orang terampil; ahli

Peringkat#7375
ใจคอ
jai-kɔɔ

watak; temperamen

Peringkat#7376
สามสิบ
sǎam-sìp

tiga puluh (30)

Peringkat#7377
มื้อเย็น
mʉ́ʉ-yen

makan malam

Peringkat#7378
มิน่า
mí-nâa

pantas saja!; tidak heran!

Peringkat#7379
อนุสาวรีย์
à-nú-sǎa-wá-rii

monumen; tugu peringatan

Peringkat#7380
ภาพประกอบ
pâap-bprà-gɔ̀ɔp

ilustrasi; gambar ilustrasi

Peringkat#7381
รับบริการ
ráp-bɔɔ-rí-gaan

menerima layanan

Peringkat#7382
แม้น
mɛ́ɛn

(sastra) jika; sekalipun; walaupun

Peringkat#7383
นานที
naan-tii

jarang; sekali dalam waktu yang lama

Peringkat#7384
หดหู่
hòt-hùu

menyedihkan; mematahkan semangat

Peringkat#7385
ทาวน์
taao

kota (kata serapan); kawasan perkotaan

Peringkat#7386
ค่าส่ง
kâa-sòng

ongkos kirim; biaya pengiriman; tarif ekspedisi

Peringkat#7387
กดเงิน
gòt-ngən

tarik tunai (dari ATM); menarik uang (dari ATM)

Peringkat#7388
ค่าเข้า
kâa-kâo

biaya masuk; tiket masuk

Peringkat#7389
สะดุ้ง
sà-dûng

tersentak; terlonjak (karena kaget)

Peringkat#7390
สิงโต
sǐng-dtoo

singa

Peringkat#7391
มีขึ้น
mii-kʉ̂n

berlangsung; diadakan

Peringkat#7392
พอตัว
pɔɔ-dtuua

cukup; lumayan; dalam kadar yang patut diperhitungkan

Peringkat#7393
ไปเดินเล่น
bpai-dəən-lên

pergi jalan-jalan

Peringkat#7394
อินเนอร์
in-nə̂ə

perasaan batin; emosi mendalam

Peringkat#7395
ที่สวยงาม
tîi-sǔuai-ngaam

tempat indah; tempat berpemandangan bagus

Peringkat#7396
แสดงตัว
sà-dɛɛng-dtuua

menunjukkan diri; mengungkapkan identitas

Peringkat#7397
นางงาม
naang-ngaam

wanita cantik; si cantik

Peringkat#7398
จริงเหรอ
jing-rə̌ə

Benarkah?

Peringkat#7399
ศาสดา
sàat-sà-daa

pendiri/guru utama agama; nabi

Peringkat#7400
ไหลออก
lǎi-ɔ̀ɔk

mengalir keluar