Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#23901
ดาวฤกษ์
daao-rə̂ək

bintang (benda langit bercahaya sendiri)

Peringkat#23902
รับบาป
ráp-bàap

menerima kesalahan; menanggung rasa bersalah

Peringkat#23903
ที่ประดิษฐาน
tîi-bprà-dìt-sà-tǎan

tempat persemayaman suci

Peringkat#23904
อนุชา
à-nú-chaa

adik laki-laki (formal/sastra)

Peringkat#23905
เต็มทน
dtem-ton

sangat; habis-habisan

Peringkat#23906
ม.มหิดล
mor má-hí-don

singkatan untuk Universitas Mahidol

Peringkat#23907
ผิวตัว
pǐu-dtuua

kulit tubuh

Peringkat#23908
สถานที่ถ่ายทำ
sà-tǎan-tîi-tàai-tam

lokasi syuting; lokasi pengambilan gambar

Peringkat#23909
ปิดกั้นตัวเอง
bpìt-gân-dtuua-eeng

mengisolasi diri; menutup diri

Peringkat#23910
เพ็ก
pék

spesies bambu kecil

Peringkat#23911
เสฉวน
sěe-chǔuan

Sichuan (provinsi Tiongkok)

Peringkat#23912
การเข้าชม
gaan-kâo-chom

kunjungan

Peringkat#23913
ม.ร.ว.
mɔɔ rɔɔ wɔɔ

gelar kebangsawanan Thailand

Peringkat#23914
บาสเกตบอล
bàat-gèt-bɔɔn

bola basket (olahraga)

Peringkat#23915
ตรงรอย
dtrong-rɔɔi

tepat pada tanda/garis yang sama

Peringkat#23916
กระแสหลัก
grà-sɛ̌ɛ-làk

arus utama

Peringkat#23917
อิฐมวลเบา
ìt-muuan-bao

blok beton ringan; bata ringan

Peringkat#23918
สิ่งใดสิ่งหนึ่ง
sìng-dai-sìng-nʉ̀ng

sesuatu; salah satu hal (tidak ditentukan)

Peringkat#23919
กังหันลม
gang-hǎn-lom

kincir mainan; baling-baling kertas

Peringkat#23920
การเผชิญหน้า
gaan-pà-chəən-nâa

konfrontasi

Peringkat#23921
โซลาร์ฟาร์ม
soo-lâa-faam

ladang surya

Peringkat#23922
จุดตรวจ
jùt-dtrùuat

pos pemeriksaan

Peringkat#23923
เฟิน
fəən

pakis; tanaman paku

Peringkat#23924
ชาไทย
chaa-tai

teh Thailand (es teh susu)

Peringkat#23925
ความตั้งใจจริง
kwaam-dtâng-jai-jing

niat tulus

Peringkat#23926
ไร่นา
râi-naa

lahan pertanian; tanah garapan

Peringkat#23927
ของสำคัญ
kɔ̌ɔng-sǎm-kan

barang penting; barang berharga

Peringkat#23928
แจ็คเก็ต
jɛ̀k-gèt

jaket

Peringkat#23929
เทศกิจ
têet-sà-gìt

petugas ketertiban kota

Peringkat#23930
สะท้อนให้เห็นถึง
sà-tɔ́ɔn-hâi-hěn-tʉ̌ng

mencerminkan; menunjukkan; mengindikasikan

Peringkat#23931
หัวข้อข่าว
hǔua-kɔ̂ɔ-kàao

judul berita; topik berita

Peringkat#23932
ถนนลูกรัง
tà-nǒn-lûuk-rang

jalan laterit; jalan kerikil

Peringkat#23933
เชื้อพระวงศ์
chʉ́ʉa-prá-wong

anggota keluarga kerajaan; orang berdarah biru

Peringkat#23934
จัดจาน
jàt-jaan

menata makanan

Peringkat#23935
สะทกสะท้าน
sà-tók-sà-táan

terguncang; gentar; takut

Peringkat#23936
เพียรพยายาม
piian-pá-yaa-yaam

bertekun; terus berusaha; berjuang

Peringkat#23937
ทาคายา
taa-kaa-yaa

mengoleskan selai srikaya

Peringkat#23938
เข้าซื้อกิจการ
kâo-sʉ́ʉ-gìt-jà-gaan

mengakuisisi bisnis

Peringkat#23939
ไม่เร่งรีบ
mâi-rêng-rîip

tanpa terburu-buru; tanpa tergesa-gesa

Peringkat#23940
ระทึกขวัญ
rá-tʉ́k-kwǎn

mendebarkan; menegangkan

Peringkat#23941
ระดับน้ำตาล
rá-dàp-nám-dtaan

kadar gula; konsentrasi gula

Peringkat#23942
คลิปแนะนำ
klíp-nɛ́-nam

video rekomendasi; video pilihan; video perkenalan

Peringkat#23943
ตู้เซฟ
dtûu-sêep

brankas; peti besi

Peringkat#23944
ฮูป
hûup

gambar; foto

Peringkat#23945
พระอริยเจ้า
prá-à-rí-yá-jâao

orang suci Buddha yang tercerahkan; orang mulia

Peringkat#23946
ประทานพร
bprà-taan-pɔɔn

memberkati; memberikan berkat

Peringkat#23947
การทำงานหนัก
gaan-tam-ngaan-nàk

kerja keras

Peringkat#23948
แหล่งเงินทุน
lɛ̀ng-ngən-tun

sumber dana; sumber pendanaan

Peringkat#23949
เซอร์กิต
səə-gìt

sirkuit balap; lintasan

Peringkat#23950
แก้กรรม
gɛ̂ɛ-gam

menangkal karma buruk; menebus karma

Peringkat#23951
ด่วนที่สุด
dùuan-tîi-sùt

sangat mendesak; paling mendesak

Peringkat#23952
เตอะ
dtə̀

partikel akhir kalimat untuk dorongan atau saran (Thailand Utara)

Peringkat#23953
ระบบท่อ
rá-bòp-tɔ̂ɔ

sistem perpipaan; jaringan pipa

Peringkat#23954
สุมหัว
sǔm-hǔua

berkumpul untuk berdiskusi

Peringkat#23955
สินค้าหมด
sǐn-káa-mòt

stok habis; terjual habis

Peringkat#23956
ห่อข้าว
hɔ̀ɔ-kâao

membungkus makanan untuk dibawa pulang

Peringkat#23957
นำแสง
nam-sɛ̌ɛng

pemandu cahaya; penghantar cahaya

Peringkat#23958
ห้องแชท
hɔ̂ng-chɛ́t

ruang obrolan

Peringkat#23959
พลาสเตอร์
plâat-dtə̂ə

plester luka; perban rekat

Peringkat#23960
สัปดาห์หนังสือ
sàp-daa-nǎng-sʉ̌ʉ

pameran buku; pekan buku

Peringkat#23961
ร่วมรบ
rûuam-róp

bertempur bersama; berjuang berdampingan

Peringkat#23962
ให้ปากคำ
hâi-bpàak-kam

memberikan keterangan; bersaksi

Peringkat#23963
เทวกุล
tee-wá-gun

Devakula (marga Thailand)

Peringkat#23964
ภูมิหลัง
puum-lǎng

latar belakang seseorang

Peringkat#23965
ฟุตบอลอาชีพ
fút-bɔɔn-aa-chîip

sepak bola profesional

Peringkat#23966
การท้า
gaan-táa

tantangan

Peringkat#23967
นู้ด
núut

warna kulit (nude)

Peringkat#23968
แปลกใหม่ดี
bplɛ̀ɛk-mài-dii

baru dan menyegarkan; baru dan bagus

Peringkat#23969
อวดรู้
ùuat-rúu

berpura-pura tahu; sok tahu

Peringkat#23970
สตรอเบอร์รี่
sà-dtrɔɔ-bəə-rîi

stroberi

Peringkat#23971
อีกครา
ìik-kraa

lagi; sekali lagi

Peringkat#23972
สายจูง
sǎai-juung

tali penuntun

Peringkat#23973
ขึ้นๆ ลงๆ
kûen kûen long long

naik turun

Peringkat#23974
การสังหาร
gaan-sǎng-hǎan

pembunuhan

Peringkat#23975
ราชกิจจานุเบกษา
râat-chá-gìt-jaa-nú-bèek-sǎa

Lembaran Negara Thailand

Peringkat#23976
ยอดคงเหลือ
yɔ̂ɔt-kong-lʉ̌ʉa

saldo; sisa saldo

Peringkat#23977
จับยาก
jàp-yâak

sulit ditangkap; susah dipegang

Peringkat#23978
ทรงทำ
song-tam

melakukan; membuat (istilah kerajaan)

Peringkat#23979
ตกแน่นอน
dtòk-nɛ̂ɛ-nɔɔn

pasti turun; jatuh

Peringkat#23980
ระดมพล
rá-dom-pon

memobilisasi orang

Peringkat#23981
กล้องหน้ารถ
glɔ̂ng-nâa-rót

kamera dasbor; dashcam

Peringkat#23982
พากเพียร
pâak-piian

rajin; tekun; giat (formal/sastra)

Peringkat#23983
ขมๆ
kŏm kŏm

agak pahit; sedikit pahit

Peringkat#23984
หมอกควัน
mɔ̀ɔk-kwan

asap; kabut asap

Peringkat#23985
วัดตัว
wát-dtuua

mengambil ukuran tubuh

Peringkat#23986
แปรสภาพ
bprɛɛ-sà-pâap

berubah bentuk; mengubah; mengonversi

Peringkat#23987
มะเร็งปอด
má-reng-bpɔ̀ɔt

kanker paru-paru

Peringkat#23988
ซ่าๆ
sâa sâa

berbuih; mendesis; menggelitik

Peringkat#23989
เก็บรวบรวม
gèp-rûuap-ruuam

mengumpulkan [sesuatu]

Peringkat#23990
ตัวเชื่อม
dtuua-chʉ̂ʉam

konektor; penghubung

Peringkat#23991
อาคารผู้โดยสาร
aa-kaan-pûu-dooi-sǎan

bangunan terminal penumpang

Peringkat#23992
กลีบเมฆ
glìip-mêek

secarik awan tipis

Peringkat#23993
อนาถา
à-naa-tǎa

melarat; miskin

Peringkat#23994
สีหวาน
sǐi-wǎan

warna pastel; warna lembut

Peringkat#23995
นิ่งสนิท
nîng-sà-nìt

sepenuhnya diam; tak bergerak

Peringkat#23996
พีอี
pii-ii

Pendidikan Jasmani; Penjas

Peringkat#23997
ทารุณกรรม
taa-run-ná-gam

kekejaman; penganiayaan; perlakuan buruk

Peringkat#23998
การแพร่เชื้อ
gaan-prɛ̂ɛ-chʉ́ʉa

penyebaran infeksi

Peringkat#23999
ชมช่อง
chom-chɔ̂ng

menonton saluran

Peringkat#24000
ความขลัง
kwaam-klǎng

aura mistis; kekuatan suci