นิ่งสนิท(nîng sà-nìt)
Arti
1Kata SifatB1
sepenuhnya diam; tak bergerak
Sepenuhnya diam; sama sekali tidak bergerak.
Contoh
แมวmaeoแมวmaeo1kucing2kucing (keluarga kucing)นอนnonนอนnon1tidur2berbaring; rebahนิ่งสนิทnîng sà-nìtนิ่งสนิทnîng sà-nìtsepenuhnya diam; tak bergerakอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaบนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)โซฟาsoh-faaโซฟาsoh-faasofa
Kucing itu berbaring diam tak bergerak di atas sofa.
Kata Terkait
Arti Serupa
ไม่ไหวติงmâi wăi dtingไม่ไหวติงmâi wăi dting1tidak bergerak; diam2tidak tergerak; tidak tergoyahkan (kiasan)
- tidak bergerak; diam
- tidak tergerak; tidak tergoyahkan (kiasan)
หยุดนิ่งyùt nîngหยุดนิ่งyùt nîng1berhenti bergerak; terhenti2tanpa gerak; diam
- berhenti bergerak; terhenti
- tanpa gerak; diam
สงบนิ่งsà-ngòp nîngสงบนิ่งsà-ngòp nîngtenang; diam; tidak bergerak; terkendali
tenang; diam; tidak bergerak; terkendali
แน่นิ่งnâe nîngแน่นิ่งnâe nîngtidak bergerak; diam sama sekali; tidak responsif
tidak bergerak; diam sama sekali; tidak responsif
นิ่งเงียบกริบnîng ngîiap grìpนิ่งเงียบกริบnîng ngîiap grìpsangat hening; sangat diam
sangat hening; sangat diam
Rincian Kata
+
นิ่งสนิทnîng sà-nìtนิ่งสนิทnîng sà-nìtsepenuhnya diam; tak bergerak