การเข้าชม(gaan kâo chom)
Arti
1Kata BendaB1
kunjungan
tindakan mengunjungi suatu tempat, pameran, atau acara untuk menonton atau melihat-lihat
Contoh
การเข้าชมgaan kâo chomการเข้าชมgaan kâo chom1kunjungan2tayangan halaman/kunjungan situs (web)3kehadiran; jumlah pengunjungพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำpí-pít-tá-pan sàt náamพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำpí-pít-tá-pan sàt náamakuariumครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1kali ini; kesempatan ini2kali ini; pada kesempatan iniสนุกมากsà-nùk mâakสนุกมากsà-nùk mâaksangat menyenangkanเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Mengunjungi akuarium kali ini sangat menyenangkan.
2Kata BendaB1
kehadiran; jumlah pengunjung
jumlah pengunjung ke suatu tempat atau acara; angka kehadiran
Contoh
การเข้าgaan kâoการเข้าgaan kâoakses masuk; izin masuk; aksesชมคอนเสิร์ตchom kon-sèrtชมคอนเสิร์ตchom kon-sèrtmenghadiri; menonton konserเมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1kemarin (sehari sebelum hari ini)2kemarin; pada hari sebelumnyaสูงsŏongสูงsŏong1tinggi (ketinggian fisik)2tinggi (derajat/tingkat/harga/pangkat)3maju; luhur (abstrak)4ke atas; ke posisi tinggiมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangเต็มทุกที่นั่งdtem túk têe nângเต็มทุกที่นั่งdtem túk têe nângdipesan penuh; terjual habis
Jumlah penonton di konser kemarin sangat tinggi; setiap kursi terisi penuh.
3Kata BendaB2
tayangan halaman/kunjungan situs (web)
kunjungan atau tayangan halaman web maupun situs web, digunakan sebagai metrik lalu lintas web
Contoh
วิดีโอwí-dee-ohวิดีโอwí-dee-oh1video (media; gambar bergerak)2file video/klip video3merekam video (sebagai kata kerja)สอนsŏnสอนsŏn1menginstruksikan; melatih [seseorang]2menegur; memberi bimbingan moral3mengajari [seseorang] [sesuatu]ทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăanmemasak; menyiapkan makananของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaยอดyôtยอดyôt1puncak; bagian atas2pucuk; ujung (tanaman/tunas)3jumlah; total; saldo; penjualan4sangat bagus; luar biasa5pemimpin; kepala (kuno)การเข้าชมgaan kâo chomการเข้าชมgaan kâo chom1kunjungan2tayangan halaman/kunjungan situs (web)3kehadiran; jumlah pengunjungทะลุtá-lúทะลุtá-lú1menembus; melewati2menusuk; menembus3terlihat jelas / transparan (kiasan)4melampaui; melewati (batas/tingkat)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (angka)2satu; sebuah (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan kata penggolong)ล้านláanล้านláan1satu juta (1.000.000)2juta (kata penggolong)3Lanna; Thailand Utara (sejarah/formal)4botakครั้งkrángครั้งkráng1penggolong untuk kejadian atau kekerapan2kali; kesempatan; peristiwa3giliranแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)
Video tutorial memasak saya telah melampaui satu juta penayangan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
การเข้าชมgaan kâo chomการเข้าชมgaan kâo chomkunjungan