Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#23101
ดำดิ่ง
dam-dìng

menyelam dalam; menukik

Peringkat#23102
เนื้อยา
nʉ́ʉa-yaa

bahan obat; tekstur sediaan obat

Peringkat#23103
สีน้ำตาลเข้ม
sǐi-nám-dtaan-kêm

cokelat tua

Peringkat#23104
อัมสเตอร์ดัม
am-sà-dtəə-dam

Amsterdam

Peringkat#23105
ดิวตี้ฟรี
diu-dtîi-frii

bebas bea; bebas pajak

Peringkat#23106
สูญสิ้น
sǔun-sîn

musnah; lenyap sama sekali

Peringkat#23107
ชุดทำงาน
chút-tam-ngaan

pakaian kerja; seragam kerja

Peringkat#23108
ฐานะทางการเงิน
tǎa-ná-taang-gaan-ngən

status/kondisi keuangan

Peringkat#23109
เวย์โปรตีน
wee-bproo-dtiin

protein whey

Peringkat#23110
แยกดินแดน
yɛ̂ɛk-din-dɛɛn

memisahkan wilayah; memisahkan diri

Peringkat#23111
เลือกหน้า
lʉ̂ʉak-nâa

pilih kasih; bersikap memihak

Peringkat#23112
ดูเศร้า
duu-sâo

terlihat sedih; tampak sedih

Peringkat#23113
แคล้วคลาด
klɛ́ɛo-klâat

luput dari bahaya; selamat dari cedera

Peringkat#23114
ได้รับเชื้อ
dâi-ráp-chʉ́ʉa

terinfeksi; tertular

Peringkat#23115
การนั่งสมาธิ
gaan-nâng-sà-maa-tí

meditasi duduk; meditasi

Peringkat#23116
ลูกเตะ
lûuk-dtè

tendangan (sebagai gerakan olahraga/bela diri)

Peringkat#23117
เบาสมอง
bao-sà-mɔ̌ɔng

ringan; santai

Peringkat#23118
มัวร์
máo

orang Moor (bangsa historis dari Afrika Utara dan Iberia abad pertengahan)

Peringkat#23119
การอุดตัน
gaan-ùt-dtan

penyumbatan; rintangan

Peringkat#23120
ของกินของใช้
kɔ̌ɔng-gin-kɔ̌ɔng-chái

makanan dan kebutuhan sehari-hari

Peringkat#23121
ปริ้นเตอร์
bprín-dtə̂ə

mesin pencetak; printer

Peringkat#23122
ดับเบิล
dàp-bəən

ganda; dua kali lipat

Peringkat#23123
ควบคุมคุณภาพ
kûuap-kum-kun-ná-pâap

melakukan kontrol kualitas

Peringkat#23124
ความมักง่าย
kwaam-mák-ngâai

kecerobohan; jalan pintas tanpa tanggung jawab

Peringkat#23125
กระสับกระส่าย
grà-sàp-grà-sàai

gelisah; resah

Peringkat#23126
การปราบปราม
gaan-bpràap-bpraam

penindasan; tindakan keras; represi

Peringkat#23127
บ้านบน
bâan-bon

bagian atas pemukiman

Peringkat#23128
ให้เกรด
hâi-grèet

memberi nilai; menilai

Peringkat#23129
ตรอมใจ
dtrɔɔm-jai

patah hati; bersedih

Peringkat#23130
อวัยวะภายใน
à-wai-yá-wá-paai-nai

organ dalam

Peringkat#23131
ละอองน้ำ
lá-ɔɔng-náam

kabut; tetesan air halus

Peringkat#23132
ปลุกเสก
bplùk-sèek

menyucikan; memberkati secara ritual

Peringkat#23133
โคลอมเบีย
koo-lɔɔm-biia

Kolombia (negara)

Peringkat#23134
แชมเปียนส์
chɛɛm-bpiian

para juara

Peringkat#23135
แกรนิต
grɛɛ-nít

granit (batuan beku)

Peringkat#23136
เกราะป้องกัน
grɔ̀-bpɔ̂ng-gan

perisai pelindung; pelindung; rintangan

Peringkat#23137
พระพุทธบาท
prá-pút-tá-bàat

jejak kaki Buddha

Peringkat#23138
ซวยแล้ว
suuai-lɛ́ɛo

gawat; oh tidak

Peringkat#23139
ป่าชายเลน
bpàa-chaai-leen

hutan bakau; hutan mangrove

Peringkat#23140
มีดโกน
mîit-goon

pisau cukur

Peringkat#23141
ตบยุง
dtòp-yung

menepuk nyamuk

Peringkat#23142
ร้องเดี่ยว
rɔ́ɔng-dìiao

bernyanyi solo

Peringkat#23143
ละเลง
lá-leeng

mengoleskan; menyebarkan

Peringkat#23144
ตื๊ด
dtʉ́ʉt

electronic dance music (EDM); tekno

Peringkat#23145
ทางทฤษฎี
taang-trʉ́-sà-dii

secara teoretis; dalam teori

Peringkat#23146
ตามยถากรรม
dtaam-yá-tǎa-gam

sesuai nasib; sembarangan

Peringkat#23147
จอแสดงผล
jɔɔ-sà-dɛɛng-pǒn

layar tampilan; monitor

Peringkat#23148
ภูเขาทอง
puu-kǎo-tɔɔng

Bukit Emas

Peringkat#23149
สวัสดีตอนเย็น
sà-wàt-dii-dtɔɔn-yen

selamat sore/malam

Peringkat#23150
คู่สนทนา
kûu-sǒn-tá-naa

lawan bicara

Peringkat#23151
เส้นตาย
sên-dtaai

tenggat waktu

Peringkat#23152
คอนซีลเลอร์
kɔɔn-siin-lə̂ə

concealer (kosmetik)

Peringkat#23153
พากย์เสียง
pâak-sǐiang

menyulih suara; mengisi suara; melakukan akting suara

Peringkat#23154
อภิวัฒน์
à-pí-wát

revolusi besar; transformasi besar

Peringkat#23155
ตระหนี่
dtrà-nìi

kikir; pelit

Peringkat#23156
ยาสูบ
yaa-sùup

tembakau (tanaman/daun)

Peringkat#23157
ตะหลิว
dtà-lǐu

spatula; sudip

Peringkat#23158
จังหวัดภูเก็ต
jang-wàt-puu-gét

Provinsi Phuket (Thailand)

Peringkat#23159
สุขคติ
sùk-ká-dtì

tujuan yang baik; kelahiran kembali yang baik (agama Buddha)

Peringkat#23160
สายไฟฟ้า
sǎai-fai-fáa

kabel listrik

Peringkat#23161
เกริ่นนำ
grə̀n-nam

memperkenalkan; memberi pengantar

Peringkat#23162
นอกเวลางาน
nɔ̂ɔk-wee-laa-ngaan

di luar jam kerja; setelah jam kerja

Peringkat#23163
ชูโรง
chuu-roong

menampilkan; menyoroti

Peringkat#23164
ยิบตา
yíp-dtaa

hingga akhir; mati-matian

Peringkat#23165
ธำรง
tam-rong

memelihara; mempertahankan; menegakkan

Peringkat#23166
ไส้หมู
sâi-mǔu

usus babi

Peringkat#23167
ตบแต่ง
dtòp-dtɛ̀ng

mendekorasi; menghias

Peringkat#23168
เรือนไทย
rʉʉan-tai

rumah tradisional Thailand

Peringkat#23169
โสโครก
sǒo-krôok

sangat kotor; dekil

Peringkat#23170
กุ๊ย
gúi

berandal; preman; hooligan (merendahkan)

Peringkat#23171
ไอ้หนู
âi-nǔu

nak; bocah

Peringkat#23172
ต่ำตม
dtàm-dtom

hina; kasar; bermoral rendah

Peringkat#23173
หน้าเฉย
nâa-chə̌əi

tanpa ekspresi; berwajah datar

Peringkat#23174
สมญา
sǒm-yaa

gelar; sebutan; julukan

Peringkat#23175
องค์กรใหญ่
ong-gɔɔn-yài

organisasi besar; perusahaan/institusi besar

Peringkat#23176
โนเบล
noo-blee

Penghargaan Nobel (bentuk singkat)

Peringkat#23177
ความไม่เที่ยง
kwaam-mâi-tîiang

ketidakstabilan; kefanaan

Peringkat#23178
การโฟกัส
gaan-foo-gát

fokus; konsentrasi

Peringkat#23179
แยบคาย
yɛ̂ɛp-kaai

bijaksana; halus

Peringkat#23180
ยำเกรง
yam-greeng

menyegani; takzim

Peringkat#23181
บัดดล
bàt-don

tiba-tiba; segera

Peringkat#23182
แบงค์พัน
bɛ́ng-pan

uang kertas ฿1.000

Peringkat#23183
ไฟล์ใหญ่
fai-yài

file besar

Peringkat#23184
ความหนืด
kwaam-nʉ̀ʉt

kekentalan; kelengketan (cairan)

Peringkat#23185
เส้นหลัก
sên-làk

jalur utama; rute utama

Peringkat#23186
แคลคูลัส
klɛɛ-kuu-lát

kalkulus (matematika)

Peringkat#23187
เอื้อมถึง
ʉ̂ʉam-tʉ̌ng

mencapai; menjangkau

Peringkat#23188
ซิกแซก
sík-sɛ̂ɛk

zigzag (bentuk; lintasan)

Peringkat#23189
ทวีปอเมริกา
tá-wîip-à-mee-rí-gaa

benua Amerika

Peringkat#23190
สมรู้
sǒm-rúu

terlibat; bersekongkol; berkomplot

Peringkat#23191
มืดแปดด้าน
mʉ̂ʉt-bpɛ̀ɛt-dâan

buntu sepenuhnya; putus asa

Peringkat#23192
สมคำร่ำลือ
sǒm-kam-râm-lʉʉ

seperti yang dikabarkan; sesuai dengan reputasinya

Peringkat#23193
โอกาสทอง
oo-gàat-tɔɔng

kesempatan emas; peluang yang sangat baik

Peringkat#23194
หนหน้า
hǒn-nâa

kesempatan berikutnya; lain kali

Peringkat#23195
พันธนา
pan-tá-naa

mengikat; menahan

Peringkat#23196
เป็นนิจ
bpen-nít

senantiasa; terus-menerus (formal)

Peringkat#23197
วอลเล็ท
wɔɔn-lét

dompet digital; aplikasi e-wallet

Peringkat#23198
ผลัดเปลี่ยน
plàt-bplìian

bergiliran; bergantian

Peringkat#23199
ฝ่ายการตลาด
fàai-gaan-dtà-làat

departemen/divisi pemasaran

Peringkat#23200
หงายท้อง
ngǎai-tɔ́ɔng

jatuh telentang; telentang