Kata bahasa Thai yang paling umum
Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.
menyelam dalam; menukik
bahan obat; tekstur sediaan obat
cokelat tua
Amsterdam
bebas bea; bebas pajak
musnah; lenyap sama sekali
pakaian kerja; seragam kerja
status/kondisi keuangan
protein whey
memisahkan wilayah; memisahkan diri
pilih kasih; bersikap memihak
terlihat sedih; tampak sedih
luput dari bahaya; selamat dari cedera
terinfeksi; tertular
meditasi duduk; meditasi
tendangan (sebagai gerakan olahraga/bela diri)
ringan; santai
orang Moor (bangsa historis dari Afrika Utara dan Iberia abad pertengahan)
penyumbatan; rintangan
makanan dan kebutuhan sehari-hari
mesin pencetak; printer
ganda; dua kali lipat
melakukan kontrol kualitas
kecerobohan; jalan pintas tanpa tanggung jawab
gelisah; resah
penindasan; tindakan keras; represi
bagian atas pemukiman
memberi nilai; menilai
patah hati; bersedih
organ dalam
kabut; tetesan air halus
menyucikan; memberkati secara ritual
Kolombia (negara)
para juara
granit (batuan beku)
perisai pelindung; pelindung; rintangan
jejak kaki Buddha
gawat; oh tidak
hutan bakau; hutan mangrove
pisau cukur
menepuk nyamuk
bernyanyi solo
mengoleskan; menyebarkan
electronic dance music (EDM); tekno
secara teoretis; dalam teori
sesuai nasib; sembarangan
layar tampilan; monitor
Bukit Emas
selamat sore/malam
lawan bicara
tenggat waktu
concealer (kosmetik)
menyulih suara; mengisi suara; melakukan akting suara
revolusi besar; transformasi besar
kikir; pelit
tembakau (tanaman/daun)
spatula; sudip
Provinsi Phuket (Thailand)
tujuan yang baik; kelahiran kembali yang baik (agama Buddha)
kabel listrik
memperkenalkan; memberi pengantar
di luar jam kerja; setelah jam kerja
menampilkan; menyoroti
hingga akhir; mati-matian
memelihara; mempertahankan; menegakkan
usus babi
mendekorasi; menghias
rumah tradisional Thailand
sangat kotor; dekil
berandal; preman; hooligan (merendahkan)
nak; bocah
hina; kasar; bermoral rendah
tanpa ekspresi; berwajah datar
gelar; sebutan; julukan
organisasi besar; perusahaan/institusi besar
Penghargaan Nobel (bentuk singkat)
ketidakstabilan; kefanaan
fokus; konsentrasi
bijaksana; halus
menyegani; takzim
tiba-tiba; segera
uang kertas ฿1.000
file besar
kekentalan; kelengketan (cairan)
jalur utama; rute utama
kalkulus (matematika)
mencapai; menjangkau
zigzag (bentuk; lintasan)
benua Amerika
terlibat; bersekongkol; berkomplot
buntu sepenuhnya; putus asa
seperti yang dikabarkan; sesuai dengan reputasinya
kesempatan emas; peluang yang sangat baik
kesempatan berikutnya; lain kali
mengikat; menahan
senantiasa; terus-menerus (formal)
dompet digital; aplikasi e-wallet
bergiliran; bergantian
departemen/divisi pemasaran
jatuh telentang; telentang