Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.771 kata
Peringkat#20501
ติดทนนาน
dtìt-ton-naan

tahan lama; awet

Peringkat#20502
เมโทร
mee-too

metro; kereta bawah tanah

Peringkat#20503
ศาลพระภูมิ
sǎan-prá-puum

rumah roh (penjaga tanah)

Peringkat#20504
เป็นฟอง
bpen-fɔɔng

berbusa; berbuih

Peringkat#20505
การขับถ่าย
gaan-kàp-tàai

ekskresi; pembuangan

Peringkat#20506
ใช้บังคับ
chái-bang-káp

berlaku; mulai berlaku; diterapkan (pada); menegakkan

Peringkat#20507
รายใด
raai-dai

orang yang mana/siapa pun; kasus yang mana/apa pun (formal)

Peringkat#20508
ตัวนอก
dtuua-nɔ̂ɔk

pakaian luar; baju luaran

Peringkat#20509
รถใต้ดิน
rót-dtâai-din

kereta bawah tanah; metro

Peringkat#20510
บรมราชชนนี
bò-rom-má-râat-chá-chon-ná-nee

ibunda raja; Ibu Suri/Ibunda Putri

Peringkat#20511
กินวิตามิน
gin-wí-dtaa-min

meminum vitamin; mengonsumsi vitamin

Peringkat#20512
เลือกตั้งที
lʉ̂ʉak-dtâng-tii

tolong adakan pemilu!

Peringkat#20513
ภาคค่ำ
pâak-kâm

sesi malam; program malam

Peringkat#20514
หัวอ่อน
hǔua-ɔ̀ɔn

patuh; penurut

Peringkat#20515
สปาย
sà-bpaai

SPY (merek wine cooler)

Peringkat#20516
กำปอง
gam-bpɔɔng

Houttuynia cordata (tanaman)

Peringkat#20517
บิกินี่
bì-gì-nîi

bikini

Peringkat#20518
ยาจก
yaa-jòk

pengemis; orang melarat

Peringkat#20519
กุ้งแห้ง
gûng-hɛ̂ɛng

udang kering; ebi

Peringkat#20520
เสริมดวง
sə̌əm-duuang

meningkatkan keberuntungan; memperbaiki nasib

Peringkat#20521
กังฟู
gang-fuu

kung fu; seni bela diri Tiongkok

Peringkat#20522
สมพงษ์
sǒm-pong

cocok; serasi

Peringkat#20523
เงินทุนหมุนเวียน
ngən-tun-mǔn-wiian

modal kerja

Peringkat#20524
คึกคะนอง
kʉ́k-ká-nɔɔng

liar; ceroboh; riuh

Peringkat#20525
ฟิตหุ่น
fít-hùn

membentuk tubuh; menjadi bugar

Peringkat#20526
มีหน้ามีตา
mii-nâa-mii-dtaa

bereputasi baik; sangat dihormati

Peringkat#20527
เคียงคู่
kiiang-kûu

berdampingan; bersama (sebagai pasangan)

Peringkat#20528
รับประทานยา
ráp-bprà-taan-yaa

minum obat (formal/sopan)

Peringkat#20529
ห่วงสวย
hùuang-sǔuai

terlalu memedulikan penampilan; pesolek

Peringkat#20530
ใจ๋
jǎi

hati; pikiran (bahasa Thai Utara)

Peringkat#20531
การนอนหลับ
gaan-nɔɔn-làp

tidur

Peringkat#20532
ทรัพยากรธรรมชาติ
sáp-pá-yaa-gɔɔn-tam-má-châat

sumber daya alam

Peringkat#20533
คนรู้ใจ
kon-rúu-jai

pasangan; orang kepercayaan

Peringkat#20534
หอบหืด
hɔ̀ɔp-hʉ̀ʉt

asma

Peringkat#20535
กับข้าวสวย
gàp-kâao-sǔuai

dengan nasi putih kukus

Peringkat#20536
แดก
dɛ̀ɛk

[untuk] makan/minum (slang sangat kasar)

Peringkat#20537
การดัดแปลง
gaan-dàt-bplɛɛng

modifikasi; perubahan

Peringkat#20538
ผู้ร่วมงาน
pûu-rûuam-ngaan

kolega; rekan kerja

Peringkat#20539
ยูเทิร์น
yuu-təən

putaran balik; U-turn

Peringkat#20540
แช่ม
chɛ̂ɛm

cerah; ceria; menyenangkan (sastra)

Peringkat#20541
กิโมโน
gì-moo-noo

jubah tradisional Jepang

Peringkat#20542
งานสงกรานต์
ngaan-sǒng-graan

festival/acara Songkran

Peringkat#20543
ลิ่มเลือด
lîm-lʉ̂ʉat

gumpalan darah

Peringkat#20544
อะไรกันนักหนา
à-rai-gan-nák-nǎa

apa masalahnya; kenapa ribut sekali

Peringkat#20545
กุนเชียง
gun-chiiang

sosis kering manis ala Tionghoa

Peringkat#20546
สุกร
sù-gɔɔn

babi (formal)

Peringkat#20547
ดีลเลอร์
diin-lə̂ə

dealer; distributor

Peringkat#20548
ก.ไก่
gor gài

huruf pertama alfabet Thailand

Peringkat#20549
หลบเลี่ยง
lòp-lîiang

menghindari; mengelak; mengakali

Peringkat#20550
บุคคลที่สาม
bùk-kon-tîi-sǎam

pihak ketiga

Peringkat#20551
ปรปักษ์
bpɔɔ-rá-bpàk

musuh; lawan

Peringkat#20552
พึมพำ
pʉm-pam

bergumam; bergumam pelan

Peringkat#20553
ภาพข่าว
pâap-kàao

foto berita; cuplikan berita

Peringkat#20554
นั่งยอง
nâng-yɔɔng

berjongkok; jongkok

Peringkat#20555
วิตามินบี
wí-dtaa-min-bii

vitamin B (B-kompleks)

Peringkat#20556
น้ำมันดีเซล
nám-man-dii-seen

bahan bakar diesel; solar

Peringkat#20557
หน้ามืดตามัว
nâa-mʉ̂ʉt-dtaa-muua

merasa hampir pingsan; pandangan menggelap

Peringkat#20558
เดินทะลุ
dəən-tá-lú

berjalan melewati; menembus

Peringkat#20559
ใคร่ครวญ
krâi-kruuan

merenungkan; memikirkan dalam-dalam

Peringkat#20560
บางปะอิน
baang-bpà-in

Distrik Bang Pa-in (Ayutthaya, Thailand)

Peringkat#20561
พลาดพลั้ง
plâat-pláng

berbuat salah; khilaf

Peringkat#20562
จบเห่
jòp-hèe

tamat; hancur; berakhir

Peringkat#20563
แก่นสาร
gɛ̀n-sǎan

esensi; inti; substansi

Peringkat#20564
ลงรับ
long-ráp

mencatat penerimaan; menyatakan tanda terima

Peringkat#20565
คางคก
kaang-kók

kodok

Peringkat#20566
ตัวเรือ
dtuua-rʉʉa

lambung kapal

Peringkat#20567
ฟันปลอม
fan-bplɔɔm

gigi palsu

Peringkat#20568
ยามแก่
yaam-gɛ̀ɛ

hari tua; masa tua

Peringkat#20569
หาทางกลับ
hǎa-taang-glàp

mencari jalan kembali

Peringkat#20570
ชะเง้อ
chá-ngə́ə

memanjangkan leher untuk melihat

Peringkat#20571
สวนครัว
sǔuan-kruua

kebun pekarangan; kebun sayur

Peringkat#20572
แผนสำรอง
pɛ̌ɛn-sǎm-rɔɔng

rencana cadangan; rencana darurat; Rencana B

Peringkat#20573
บาดหมาง
bàat-mǎang

renggang; bermusuhan; berselisih

Peringkat#20574
ทัศนียภาพ
tát-sà-nii-yá-pâap

pemandangan; lanskap; panorama

Peringkat#20575
ออริจินัล
ɔɔ-rí-jì-nan

asli; orisinal; autentik

Peringkat#20576
ทางอาญา
taang-aa-yaa

kriminal; pidana; berkaitan dengan hukum pidana

Peringkat#20577
รุ่นก่อนๆ
rûn gòn gòn

model/versi sebelumnya

Peringkat#20578
มีน้ำมีนวล
mii-náam-mii-nuuan

tampak sehat, halus, dan agak berisi

Peringkat#20579
วีณา
wii-naa

veena; kecapi

Peringkat#20580
โทนเสียง
toon-sǐiang

nada suara (sikap)

Peringkat#20581
เบสิก
bee-sìk

dasar; sederhana

Peringkat#20582
มิน่าล่ะ
mí-nâa-lâ

pantas saja; tidak heran

Peringkat#20583
ตอนอวสาน
dtɔɔn-à-wá-sǎan

episode terakhir; babak akhir

Peringkat#20584
แชนแนล
chɛɛn-nɛɛn

saluran (media/platform)

Peringkat#20585
เคย์
kee

Kay (nama)

Peringkat#20586
ดำรงชีพ
dam-rong-chîip

mencari nafkah; bertahan hidup

Peringkat#20587
หลบหลีก
lòp-lìik

mengelak; menghindar

Peringkat#20588
จัตุรัส
jàt-dtù-rát

persegi (geometri)

Peringkat#20589
จักรกล
jàk-gon

mekanis; digerakkan mesin

Peringkat#20590
เจิน
jəən

nama Tionghoa 'Zhen'

Peringkat#20591
มอก.
mor-or-gor

Standar Industri Thailand; TIS

Peringkat#20592
หลบภัย
lòp-pai

berlindung; mencari tempat perlindungan

Peringkat#20593
คิกๆ
kík kík

kikikan; kekehan

Peringkat#20594
ขาดตอน
kàat-dtɔɔn

terputus; terpotong

Peringkat#20595
ดึงดัน
dʉng-dan

bersikeras; berkeras kepala

Peringkat#20596
เส้นหมี่
sên-mìi

bihun

Peringkat#20597
ชิงชัง
ching-chang

membenci; amat membenci

Peringkat#20598
เกมใหม่
geem-mài

permainan baru

Peringkat#20599
ไม่ใส่น้ำตาล
mâi-sài-nám-dtaan

tanpa gula; tanpa pemanis

Peringkat#20600
ทำท่าทาง
tam-tâa-taang

menggunakan isyarat; membuat gerakan tubuh