Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.771 kata
Peringkat#20601
แยงตา
yɛɛng-dtaa

menyilaukan mata; menyorot mata

Peringkat#20602
ทำนองเพลง
tam-nɔɔng-pleeng

melodi; nada (sebuah lagu)

Peringkat#20603
การตั้งคำถาม
gaan-dtâng-kam-tǎam

mempertanyakan; bertanya

Peringkat#20604
สู้ไหว
sûu-wǎi

mampu mengatasi/bertahan; sanggup; memiliki kekuatan untuk melanjutkan

Peringkat#20605
พรรณนา
pan-ná-naa

mendeskripsikan; menggambarkan; menceritakan

Peringkat#20606
สถานประกอบการ
sà-tǎan-bprà-gɔ̀ɔp-gaan

tempat usaha; tempat kerja; lokasi usaha

Peringkat#20607
งานปาร์ตี้
ngaan-bpaa-dtîi

pesta; acara sosial

Peringkat#20608
การสมัครงาน
gaan-sà-màk-ngaan

lamaran pekerjaan

Peringkat#20609
ข้อความส่วนตัว
kɔ̂ɔ-kwaam-sùuan-dtuua

pesan pribadi (PM); pesan langsung (DM)

Peringkat#20610
ท่านเจ้าคุณ
tân-jâao-kun

gelar kehormatan untuk biksu senior

Peringkat#20611
ความไม่สงบ
kwaam-mâi-sà-ngòp

ketiadaan ketenangan; gangguan; kegelisahan

Peringkat#20612
ข้าวเหนียวมะม่วง
kâao-nǐiao-má-mûuang

ketan mangga (makanan penutup Thailand)

Peringkat#20613
ออดอ้อน
ɔ̀ɔt-ɔ̂ɔn

merayu [seseorang]; bertingkah manja untuk mendapatkan sesuatu

Peringkat#20614
อริยบุคคล
à-rí-yá-bùk-kon

orang suci (Buddhisme)

Peringkat#20615
ระงม
rá-ngom

bergema; riuh; bising (dari banyak suara)

Peringkat#20616
เวชศาสตร์
wee-chá-sàat

ilmu medis; ilmu kedokteran (bidang akademik)

Peringkat#20617
ผมขาว
pǒm-kǎao

rambut putih; uban

Peringkat#20618
การเขียนโปรแกรม
gaan-kǐian-bproo-grɛɛm

pemrograman; pengodean

Peringkat#20619
ตระการตา
dtrà-gaan-dtaa

spektakuler; memukau

Peringkat#20620
อิงประวัติศาสตร์
ing-bprà-wàt-dtì-sàat

historis; berdasarkan sejarah

Peringkat#20621
อุทิศส่วนกุศล
ù-tít-sùuan-gù-sǒn

melimpahkan pahala [kepada seseorang] (biasanya yang sudah meninggal)

Peringkat#20622
ชินชา
chin-chaa

kebal secara emosional; mati rasa

Peringkat#20623
ตำปู
dtam-bpuu

salad pepaya dengan kepiting

Peringkat#20624
เวลส์
ween

Wales

Peringkat#20625
สนามเด็กเล่น
sà-nǎam-dèk-lên

taman bermain; area bermain anak

Peringkat#20626
เขียวขจี
kǐiao-kà-jii

hijau subur; hijau segar

Peringkat#20627
เชิญออก
chəən-ɔ̀ɔk

meminta [seseorang] pergi

Peringkat#20628
เกาะเสม็ด
gɔ̀-sà-mèt

Ko Samet (pulau, Rayong, Thailand)

Peringkat#20629
กำลังคน
gam-lang-kon

tenaga kerja; sumber daya manusia; personel

Peringkat#20630
ฝึกสติ
fʉ̀k-sà-dtì

melatih kesadaran diri

Peringkat#20631
ตลาดปลา
dtà-làat-bplaa

pasar ikan

Peringkat#20632
ละติจูด
lá-dtì-jùut

garis lintang; jarak sudut di utara/selatan khatulistiwa

Peringkat#20633
กระติกน้ำ
grà-dtìk-náam

termos air; botol minum

Peringkat#20634
กระทรวงแรงงาน
grà-suuang-rɛɛng-ngaan

Kementerian Ketenagakerjaan

Peringkat#20635
ญาติสนิท
yâat-sà-nìt

kerabat dekat

Peringkat#20636
เป็นที่น่าพอใจ
bpen-tîi-nâa-pɔɔ-jai

memuaskan; dapat diterima

Peringkat#20637
หม่นหมอง
mòn-mɔ̌ɔng

kusam; suram (penampilan/cahaya)

Peringkat#20638
เมลเบิร์น
meen-bəən

Melbourne (kota di Australia)

Peringkat#20639
คอนโดฯ
kon-doh

kondominium; kondo

Peringkat#20640
เศร้าโศก
sâo-sòok

sangat sedih; berduka; sangat berduka

Peringkat#20641
เทศกาลสงกรานต์
têet-sà-gaan-sǒng-graan

Festival Songkran (Tahun Baru Thailand)

Peringkat#20642
ขัดจังหวะ
kàt-jang-wà

menyela; menginterupsi

Peringkat#20643
วันทอง
wan-tɔɔng

Wanthong (nama karakter)

Peringkat#20644
ต่างเมือง
dtàang-mʉʉang

dari kota atau negara lain; bukan setempat

Peringkat#20645
วิงวอน
wing-wɔɔn

memohon; memelas

Peringkat#20646
มินต์
min

min (herba; rasa)

Peringkat#20647
ปางตาย
bpaang-dtaai

hampir mati; setengah mati

Peringkat#20648
แฉลบ
chà-lɛ̀ɛp

memantul; membelok

Peringkat#20649
สภากาชาดไทย
sà-paa-gaa-châat-tai

Palang Merah Thailand

Peringkat#20650
รับสมัครงาน
ráp-sà-màk-ngaan

menerima lamaran kerja; merekrut

Peringkat#20651
วรรณา
wan-naa

nama pemberian perempuan

Peringkat#20652
ปูพื้นฐาน
bpuu-pʉ́ʉn-tǎan

meletakkan dasar; membangun basis; mempersiapkan landasan (untuk [sesuatu])

Peringkat#20653
คันนา
kan-naa

pematang sawah

Peringkat#20654
ย้อนแสง
yɔ́ɔn-sɛ̌ɛng

cahaya latar; melawan cahaya

Peringkat#20655
ค่าน้ำมันรถ
kâa-nám-man-rót

biaya bahan bakar kendaraan; uang bensin

Peringkat#20656
โดยส่วนมาก
dooi-sùuan-mâak

sebagian besar; pada umumnya

Peringkat#20657
เดินสายไฟ
dəən-sǎai-fai

memasang kabel listrik; instalasi listrik

Peringkat#20658
นัยน์ตา
nai-dtaa

mata; bola mata

Peringkat#20659
ขิม
kǐm

khim (dulcimer pukul Thailand)

Peringkat#20660
ยุคทอง
yúk-tɔɔng

zaman keemasan

Peringkat#20661
แป้งมัน
bpɛ̂ɛng-man

tepung tapioka; tepung kanji

Peringkat#20662
ริบหรี่
ríp-rìi

redup; lemah; remang-remang

Peringkat#20663
แต้จิ๋ว
dtɛ̂ɛ-jǐu

Teochew/Tiociu (tentang orang, bahasa, budaya)

Peringkat#20664
นายตำรวจ
naai-dtam-rùuat

petugas polisi

Peringkat#20665
ในทางลบ
nai-taang-lóp

secara negatif; dengan cara yang negatif

Peringkat#20666
นางอาย
naang-aai

kukang

Peringkat#20667
ค่าจอดรถ
kâa-jɔ̀ɔt-rót

biaya parkir

Peringkat#20668
บิ้วท์
bîu

membangkitkan semangat (seseorang); membangun antusiasme

Peringkat#20669
ข้ามแดน
kâam-dɛɛn

melintasi perbatasan

Peringkat#20670
เม็ดใหญ่
mét-yài

berbutir besar; berukuran besar (untuk benda kecil)

Peringkat#20671
สมัยแรก
sà-mǎi-rɛ̂ɛk

periode pertama; masa pertama; masa awal

Peringkat#20672
การส่งของ
gaan-sòng-kɔ̌ɔng

pengiriman; pengantaran

Peringkat#20673
แอคเคาท์
àek-kâo

akun pengguna; profil daring/media sosial

Peringkat#20674
งัวเงีย
nguua-ngiia

linglung; mengantuk

Peringkat#20675
สู้ดี
sûu-dii

berjuang dengan baik; bertarung dengan baik

Peringkat#20676
ฮาฮา
haa-haa

haha

Peringkat#20677
จืดชืด
jʉ̀ʉt-chʉ̂ʉt

hambar; tidak berasa

Peringkat#20678
แร็ก
rɛ́k

rak; bingkai

Peringkat#20679
ราชบัณฑิต
râat-chá-ban-dìt

akademisi kerajaan; anggota Institut Kerajaan

Peringkat#20680
หนุมาน
hà-nù-maan

Hanuman (pahlawan kera mitologi)

Peringkat#20681
โศกเศร้า
sòok-sâo

berduka; sedih

Peringkat#20682
ปั่นกระแส
bpàn-grà-sɛ̌ɛ

menciptakan sensasi; menciptakan tren; memviralkan

Peringkat#20683
ยุทโธปกรณ์
yút-too-bpà-gɔɔn

peralatan militer; persenjataan

Peringkat#20684
ส่วนได้เสีย
sùuan-dâai-sǐia

kepentingan; kepentingan pribadi

Peringkat#20685
ซาปา
saa-bpaa

Sa Pa (Sapa), kota di Vietnam utara

Peringkat#20686
ฉายแวว
chǎai-wɛɛo

menunjukkan tanda-tanda; menunjukkan potensi

Peringkat#20687
ผู้โอน
pûu-oon

pentransfer; pihak yang mengalihkan hak

Peringkat#20688
นัดแนะ
nát-nɛ́

mengatur; membuat janji

Peringkat#20689
น้ำพัก
náam-pák

usaha sendiri (dalam ungkapan tetap น้ำพักน้ำแรง)

Peringkat#20690
เพื่อนร่วมห้อง
pʉ̂ʉan-rûuam-hɔ̂ng

teman sekamar

Peringkat#20691
แม่กำปอง
mɛ̂ɛ-gam-bpɔɔng

Mae Kampong (desa)

Peringkat#20692
จวบจน
jùuap-jon

sampai; hingga (formal)

Peringkat#20693
ต้นกล้า
dtôn-glâa

bibit; semaian

Peringkat#20694
หนังใหญ่
nǎng-yài

Nang Yai (pertunjukan wayang kulit besar Thailand)

Peringkat#20695
ขั้นสูงสุด
kân-sǔung-sùt

tingkat tertinggi; tahap puncak

Peringkat#20696
หัวชน
hǔua-chon

kepala terbentur; beradu kepala

Peringkat#20697
ข้าวเปล่า
kâao-bplàao

nasi putih biasa

Peringkat#20698
เป็นสิริมงคล
bpen-sì-rí-mong-kon

pertanda baik; membawa keberuntungan

Peringkat#20699
ผลเสมอ
pǒn-sà-mə̌ə

seri; imbang

Peringkat#20700
ก๋วยเตี๋ยวเรือ
gǔuai-dtǐiao-rʉʉa

mi perahu (sup mi Thailand)