บรมราชชนนี(bò-rom-má-râat-chá-chon-ná-nee)
Arti
1Kata BendaC1
ibunda raja; Ibu Suri/Ibunda Putri
panggilan formal untuk ibu dari raja yang sedang berkuasa; diterjemahkan sebagai Ibu Suri (Queen Mother) jika ia adalah permaisuri, atau Ibunda Putri (Princess Mother) jika dulunya ia adalah putri permaisuri.
Contoh
สมเด็จพระบรมราชชนนีsŏm-dèt prá bò-rom-râat-chá-chon-ná-neeสมเด็จพระบรมราชชนนีsŏm-dèt prá bò-rom-râat-chá-chon-ná-neeYang Mulia Ibu Suri (gelar resmi kerajaan Thailand)เสด็จพระราชดำเนินsà-dèt prá-râat-chá-dam-nernเสด็จพระราชดำเนินsà-dèt prá-râat-chá-dam-nern1berangkat (kerajaan); bepergian (penguasa monarki)2kunjungan kerajaan; perjalanan kerajaanไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)พระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeupacara kerajaan
Ibu Suri menghadiri upacara kerajaan.
Kata Terkait
Arti Serupa
Rincian Kata
+
+
บรมราชชนนีbò-rom-má-râat-chá-chon-ná-neeบรมราชชนนีbò-rom-má-râat-chá-chon-ná-neeibunda raja; Ibu Suri/Ibunda Putri