เสริมดวง

sĕrm duuang

Arti

1Kata KerjaB1

meningkatkan keberuntungan; memperbaiki nasib

melakukan hal-hal untuk meningkatkan keberuntungan atau nasib seseorang, seringkali melalui tindakan keagamaan atau spiritual.

Contoh

แม่mâeแม่mâe1ibu; mama2nyonya; ibu (pedesaan/kuno)3awalan: perempuan; utama; dasarจะจะ1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ทำบุญtam bunทำบุญtam bun1berbuat pahala; melakukan perbuatan baik keagamaan2mengadakan upacara kebajikanที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotวัดwátวัดwát1menilai; menakar2kuil Buddha; wihara3mengukurเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganเสริมดวงsĕrm duuangเสริมดวงsĕrm duuangmeningkatkan keberuntungan; memperbaiki nasib
Ibu saya akan pergi ke kuil untuk melakukan kebajikan guna meningkatkan keberuntungannya.