จักรกล

jàk gon

Arti

1Kata SifatB2

mekanis; digerakkan mesin

Berkaitan dengan mesin atau mekanika; dioperasikan oleh mekanisme atau mesin, bukan dengan tangan.

Contoh

โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanpabrikนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]แขนkăaenแขนkăaen1lengan (anggota tubuh)2lengan; ekstensi (dari benda)3cabang; divisi (dari organisasi)4penggolong: lengan (baju atau tubuh)จักรกลjàk gonจักรกลjàk gon1mekanis; digerakkan mesin2permesinan; sistem mekanisในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)การประกอบgaan bprà-gòpการประกอบgaan bprà-gòp1perakitan2pelaksanaan; penyelenggaraanชิ้นส่วนรถยนต์chín sùuan rót yonชิ้นส่วนรถยนต์chín sùuan rót yonsuku cadang mobil; onderdil mobil
Pabrik ini menggunakan lengan mekanis untuk merakit suku cadang mobil.
2Kata BendaB2

permesinan; sistem mekanis

Kumpulan mesin atau sistem yang terdiri dari bagian-bagian mekanis yang bekerja bersama.

Contoh

เสียงsĭiangเสียงsĭiang1suara; bunyi2suara3suara; pilihan4nada; warna suara5nada fonetikของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganจักรกลjàk gonจักรกลjàk gon1mekanis; digerakkan mesin2permesinan; sistem mekanisในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanpabrikดังdangดังdang1keras; nyaring2berbunyi; bergema3terkenal; ternama4seperti; sebagaimanaตลอดทั้งวันdtà-lòt táng wanตลอดทั้งวันdtà-lòt táng wansepanjang hari; seharianทั้งคืนtáng keunทั้งคืนtáng keun1Semalaman; sepanjang malam2sepanjang malam
Suara mesin di pabrik itu terdengar keras sepanjang siang dan malam.