ยูเทิร์น(yoo tern)
Arti
1Kata BendaA2
putaran balik; U-turn
putaran balik; tempat yang ditentukan di jalan di mana kendaraan dapat berputar arah untuk pergi ke arah yang berlawanan
Contoh
ยูเทิร์นyoo ternยูเทิร์นyoo tern1putaran balik; U-turn2memutar balik; putar balik3membatalkan keputusan; kembali ke awalอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaตรงไหนdtrong năiตรงไหนdtrong năi1di mana (tepatnya)2bagian/titik mana3dalam hal apa/di bagian mana? (retoris)
Where is the U-turn?
2Kata KerjaA2
memutar balik; putar balik
melakukan putaran balik; memutar balik kendaraan untuk melaju ke arah yang berlawanan
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatยูเทิร์นyoo ternยูเทิร์นyoo tern1putaran balik; U-turn2memutar balik; putar balik3membatalkan keputusan; kembali ke awalที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1di sini; di tempat ini2tempat ini; lokasi saat ini
I have to make a U-turn here.
3Kata KerjaB2
membatalkan keputusan; kembali ke awal
mengubah pikiran atau kembali ke pilihan, rencana, atau arah sebelumnya dalam arti kiasan
Contoh
เลิกกันlêrk ganเลิกกันlêrk ganputus (hubungan)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)ยูเทิร์นyoo ternยูเทิร์นyoo tern1putaran balik; U-turn2memutar balik; putar balik3membatalkan keputusan; kembali ke awalกลับไปglàp bpaiกลับไปglàp bpai1kembali; kembali (ke sana)2kembali ke keadaan/aktivitas sebelumnya3kembali (arah, setelah kata kerja)คบkópคบkóp1bergaul dengan; berteman dengan2berpacaran; menjalin hubungan3bergaul dengan (negatif)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitแน่นอนnâe nonแน่นอนnâe non1pasti; yakin2pasti; tetap3sudah pasti; tentu4[!] tentu saja; pasti
Now that we've broken up, I definitely won't U-turn back to dating him.
Rincian Kata
ยูyooยูyoo1kamu (informal/bahasa sehari-hari)2U (nama huruf)3yew (pohon) [kata serapan/nama tanaman]Bagian 1
+
ยูเทิร์นyoo ternยูเทิร์นyoo ternputaran balik; U-turn