ลิ่มเลือด(lîm lêuuat)
Arti
1Kata BendaB2
gumpalan darah
massa semipadat dari darah yang mengental yang dapat menghentikan pendarahan atau menyumbat pembuluh darah
Contoh
ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1ketika; pada saat2episode/bagian (label bernomor)เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitทำแผลtam plăeทำแผลtam plăemembalut luka; merawat lukaเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเห็นhĕnเห็นhĕn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiลิ่มเลือดlîm lêuuatลิ่มเลือดlîm lêuuat1gumpalan darah2trombus (medis)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1kecil; mungil (diperhalus dengan reduplikasi)2sedikit; agakออกมาòk maaออกมาòk maa1keluar; muncul2dirilis; dipublikasikan3berakhir; berujung (pada)4tampil ke depan; angkat bicaraจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)บาดแผลbàat plăeบาดแผลbàat plăeluka; cedera
Saat dia sedang mengobati lukanya, dia melihat gumpalan darah kecil keluar dari luka tersebut.
2Kata BendaC1
trombus (medis)
gumpalan darah yang terbentuk di dalam pembuluh darah dan dapat membatasi atau menyumbat aliran darah (penggunaan klinis/medis)
Contoh
คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrdokter (sapaan sopan)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1mengatakan/memberitahukan bahwa; melaporkan/menyatakan bahwa2[tentang teks/tanda] berbunyi/menunjukkan bahwaอาการปวดaa-gaan bpùuatอาการปวดaa-gaan bpùuatrasa sakit; nyeriขาkăaขาkăa1kaki (anggota tubuh)2kaki (perabot atau benda)3penggemar; pengagum4partikel akhir kalimat yang sopan (ucapan perempuan)5kata penggolong: kaki (hewan/benda)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaเกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàak1diakibatkan oleh [sesuatu]; disebabkan oleh [sesuatu]; timbul dari [sesuatu]2terbentuk dari; berasal dari; dihasilkan olehลิ่มเลือดlîm lêuuatลิ่มเลือดlîm lêuuat1gumpalan darah2trombus (medis)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)อุดตันùt dtanอุดตันùt dtan1tersumbat; mampet2penyumbatan; obstruksi3menyumbat (sesuatu)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotเส้นเลือดsên lêuuatเส้นเลือดsên lêuuat1pembuluh darah2rute utama; urat nadi
Dokter mengatakan nyeri kakinya disebabkan oleh gumpalan darah yang menyumbat pembuluh darah.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ลิ่มเลือดlîm lêuuatลิ่มเลือดlîm lêuuatgumpalan darah