สุกร

sù-gon

Arti

1Kata BendaB2

babi (formal)

Babi; istilah formal atau teknis yang digunakan sebagai pengganti kata yang lebih umum, yaitu หมูหมูmŏo1babi (hewan)2daging babi3mudah; gampang (informal)4orang gendut/gemuk (tidak sopan)5kata penggolong: babi (ekor).

Contoh

รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1pemerintah (eksekutif)2pemerintah; sektor publikมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaมาตรการmâat-dtrà gaanมาตรการmâat-dtrà gaan1langkah; kebijakan2langkah pencegahan/pembatasan3kata penggolong: ประการควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1mengendalikan; mengatur; mengelola2menahan; mengekang3untuk kendali; pengawasan (pengubah)ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1harga; biaya2tingkat harga; harga yang tertera3seharga; berhargaเนื้อสุกรnéuua sù-gonเนื้อสุกรnéuua sù-gondaging babi (formal)เพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiagar tidak; untuk mencegahส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrmemengaruhi; berdampak padaผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhk1konsumen (pasar)2konsumen (ekologi/biologi)
Pemerintah memiliki langkah-langkah untuk mengendalikan harga daging babi agar tidak berdampak pada konsumen.

Kata Terkait

Rincian Kata

สุsùสุsùawalan: baik; bagus; indah; luhur; membawa keberuntunganAwalan dari bahasa Pali dan Sanskerta, digunakan dalam kata majemuk terpelajar bahasa Thailand untuk menambahkan makna positif seperti 'baik', 'bagus', 'indah', 'luhur', atau 'membawa keberuntungan'; kurang lebih mirip dengan awalan 'eu-' dalam bahasa Inggris.Bagian 1
+
กรgonกรgon1Garuda (burung mitologi; lambang negara Thailand)2cakar; capit (kepiting/lobster)3memohon; meminta dengan sungguh-sungguh (sastra)4guci; bejana (kuno/sastra)Garuda, makhluk berwujud burung yang kuat dalam tradisi Hindu-Buddha; juga lambang negara ThailandBagian 2
สุกรsù-gonสุกรsù-gonbabi (formal)