ศาลพระภูมิ(săan prá poom)

Arti

1Kata BendaB2

rumah roh (penjaga tanah)

kuil kecil di luar ruangan pada rumah atau bangunan di Thailand untuk menghormati roh penjaga tanah (phra phum); persembahan diletakkan untuk memohon perlindungan dan nasib baik.

Contoh

หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1depan rumah; halaman depan2citra publik; fasad (kiasan)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaศาลพระภูมิsăan prá poomศาลพระภูมิsăan prá poomrumah roh (penjaga tanah)เล็กlékเล็กlék1kecil2lebih muda; junior3minor; sepeleๆ-ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotเจ้าของบ้านjâo kŏng bâanเจ้าของบ้านjâo kŏng bâan1pemilik rumah2tuan rumah3pemilik rumah kontrakan; pemilik rumah sewaจัดวางjàt waangจัดวางjàt waang1mengatur; menata; memposisikan; menempatkan [sesuatu]2menyusun (tata letak visual)ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaibunga; kembangและláeและláedan (penghubung)น้ำnáamน้ำnáam1air2cairan; fluida3jus; sari4saus; kaldu5cairan tubuh (dalam kata majemuk)ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháosetiap pagi
Di depan rumah ada sebuah rumah roh kecil tempat pemiliknya meletakkan bunga dan air setiap pagi.

Kata Terkait

Rincian Kata

ศาลsăanศาลsăan1pengadilan2kuil; rumah roh3istana kerajaan; lingkungan istanaBagian 1
+
พระภูมิprá poomพระภูมิprá poomroh penjaga tanahBagian 2
ศาลพระภูมิsăan prá poomศาลพระภูมิsăan prá poomrumah roh (penjaga tanah)