Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.771 kata
Peringkat#19301
เปลี่ยนโปรโมชั่น
bplìian-bproo-moo-chân

mengubah/mengganti paket atau promosi

Peringkat#19302
น้ำยาแอร์
náam-yaa-ɛɛ

refrigeran (untuk AC)

Peringkat#19303
อาหารฝรั่ง
aa-hǎan-fà-ràng

makanan Barat

Peringkat#19304
เรียงตัว
riiang-dtuua

sejajar; berbaris; tertata

Peringkat#19305
ลุกขึ้นยืน
lúk-kʉ̂n-yʉʉn

berdiri; bangkit berdiri

Peringkat#19306
สนามฟุตบอล
sà-nǎam-fút-bɔɔn

lapangan sepak bola

Peringkat#19307
ภาระหนี้สิน
paa-rá-nîi-sǐn

beban utang; kewajiban finansial

Peringkat#19308
กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ
gɔɔng-tun-sǎm-rɔɔng-líiang-chîip

dana pensiun

Peringkat#19309
พี่ตู่
pîi-dtùu

Kak Tu; orang lebih tua yang dijuluki Tu

Peringkat#19310
รู้แนว
rúu-nɛɛo

menangkap maksudnya; mengetahui seluk-beluknya

Peringkat#19311
ไม่ชอบหน้า
mâi-chɔ̂ɔp-nâa

tidak menyukai seseorang; muak melihat seseorang

Peringkat#19312
ประเทศฝรั่งเศส
bprà-têet-fà-ràng-sèet

Prancis (negara)

Peringkat#19313
พุ่น
pûn

di sana; jauh di sana (bahasa Isan)

Peringkat#19314
รับรส
ráp-rót

mengecap; merasakan rasa

Peringkat#19315
ไต๋
dtǎi

nakhoda; kapten kapal (penangkap ikan)

Peringkat#19316
คุมน้ำหนัก
kum-nám-nàk

mengontrol berat badan; berdiet

Peringkat#19317
วิวัฒน์
wí-wát

berevolusi; berkembang (formal/sastra)

Peringkat#19318
ทางสู้
taang-sûu

cara melawan; sarana perlawanan; garis pertahanan

Peringkat#19319
หยุดเรียน
yùt-riian

tidak masuk sekolah; libur sekolah

Peringkat#19320
ออกประกาศ
ɔ̀ɔk-bprà-gàat

mengeluarkan pengumuman; mengumumkan

Peringkat#19321
หัวดี
hǔua-dii

cerdas; pintar

Peringkat#19322
วิธีการรักษา
wí-tii-gaan-rák-sǎa

metode pengobatan

Peringkat#19323
พิสุทธิ์
pí-sùt

murni; tanpa cela

Peringkat#19324
หลวมตัว
lǔuam-dtuua

tanpa sadar terlibat; terseret ke dalam sesuatu

Peringkat#19325
กรอบเขตโทษ
grɔ̀ɔp-kèet-tôot

daerah penalti; kotak penalti

Peringkat#19326
ทรหด
tɔɔ-rá-hòt

tangguh; tabah; gigih

Peringkat#19327
บลูม
bluum

blooming (kopi)

Peringkat#19328
เจ้าของงาน
jâao-kɔ̌ɔng-ngaan

tuan rumah (suatu acara)

Peringkat#19329
นมเปรี้ยว
nom-bprîiao

yoghurt; susu kultur

Peringkat#19330
โฉ่
chòo

bau tidak sedap; berbau busuk; menyengat

Peringkat#19331
ตกผลึก
dtòk-pà-lʉ̀k

mengkristal; membentuk kristal

Peringkat#19332
เตะตา
dtè-dtaa

mencolok; menarik perhatian

Peringkat#19333
แหยง
yɛ̌ɛng

takut mengulangi; jera

Peringkat#19334
ดื่มชา
dʉ̀ʉm-chaa

minum teh

Peringkat#19335
ทุ่มสุดตัว
tûm-sùt-dtuua

memberikan segalanya; berusaha sekuat tenaga

Peringkat#19336
ความใกล้ชิด
kwaam-glâi-chít

kedekatan; kedekatan jarak

Peringkat#19337
พระเยซูคริสต์
prá-yee-suu-krít

Yesus Kristus

Peringkat#19338
พนักงานต้อนรับ
pá-nák-ngaan-dtɔ̂ɔn-ráp

resepsionis; staf meja depan

Peringkat#19339
คำจำกัดความ
kam-jam-gàt-kwaam

definisi

Peringkat#19340
รูปดี
rûup-dii

rupawan; tampan; cantik; proporsional

Peringkat#19341
โรงเรียนวัด
roong-riian-wát

sekolah kuil (Thailand)

Peringkat#19342
เปิดโปรแกรม
bpə̀ət-bproo-grɛɛm

membuka program

Peringkat#19343
ลืมกิน
lʉʉm-gin

lupa makan/minum (makanan/obat)

Peringkat#19344
คอมเพรส
kɔm-prêet

mengompres; menge-zip (data/file)

Peringkat#19345
ขวางหน้า
kwǎang-nâa

menghalangi jalan; merintangi

Peringkat#19346
หกโมงเช้า
hòk-moong-cháo

pukul 6 pagi (06:00)

Peringkat#19347
ความขี้เกียจ
kwaam-kîi-gìiat

kemalasan

Peringkat#19348
ถูกหลัก
tùuk-làk

benar; tepat; sesuai prinsip

Peringkat#19349
ความเชื่อถือ
kwaam-chʉ̂ʉa-tʉ̌ʉ

keyakinan; kepercayaan (pada seseorang/sesuatu)

Peringkat#19350
ท่าไม้ตาย
tâa-máai-dtaai

jurus pamungkas; serangan akhir

Peringkat#19351
เทพนิยาย
têep-ní-yaai

dongeng; mitos

Peringkat#19352
ซู้ด
súut

bunyi menyeruput; bunyi isapan napas

Peringkat#19353
ข้อคิดเห็น
kɔ̂ɔ-kít-hěn

komentar; pendapat; saran

Peringkat#19354
พาดหัวข่าว
pâat-hǔua-kàao

tajuk berita; judul berita

Peringkat#19355
ส่วนหลัง
sùuan-lǎng

bagian belakang; sisi belakang

Peringkat#19356
เนื้อแท้
nʉ́ʉa-tɛ́ɛ

sifat asli; esensi

Peringkat#19357
ตาคม
dtaa-kom

bermata tajam; bertatapan menusuk

Peringkat#19358
เส้นใย
sên-yai

serat; filamen; serat tekstil

Peringkat#19359
ปานนี้
bpaan-níi

sebanyak ini; sebegini

Peringkat#19360
ดูแลตัวเองดีๆ
doo lae dtuua ayng dee dee

jaga diri baik-baik

Peringkat#19361
ฮาร์ดดิสก์
háat-dìt

cakram keras; hard disk

Peringkat#19362
อ่าวนาง
àao-naang

Ao Nang (kota resor pantai di Krabi, Thailand)

Peringkat#19363
มนุษยศาสตร์
má-nút-sà-yá-sàat

ilmu humaniora

Peringkat#19364
เข้าเวร
kâo-ween

bertugas; mengambil sif/berjaga

Peringkat#19365
แกนหลัก
gɛɛn-làk

inti; tulang punggung; andalan

Peringkat#19366
ยอดรัก
yɔ̂ɔt-rák

sayang; kekasih

Peringkat#19367
ตายใจ
dtaai-jai

terbuai rasa aman; lengah

Peringkat#19368
อบายมุข
à-baai-yá-múk

jalan kehancuran; perbuatan buruk

Peringkat#19369
กรมแรงงาน
grom-rɛɛng-ngaan

Departemen Tenaga Kerja

Peringkat#19370
อ่างล้างหน้า
àang-láang-nâa

wastafel; wastafel kamar mandi

Peringkat#19371
ชุดตรวจ
chút-dtrùuat

alat tes; alat uji diagnostik

Peringkat#19372
นิตย์
nít

selalu; terus-menerus; abadi

Peringkat#19373
ยืดเวลา
yʉ̂ʉt-wee-laa

memperpanjang waktu; memperlama

Peringkat#19374
ค่าทางด่วน
kâa-taang-dùuan

biaya tol; tarif tol

Peringkat#19375
มาประชุม
maa-bprà-chum

datang menghadiri rapat

Peringkat#19376
สร้างสม
sâang-sǒm

mengumpulkan; menumpuk (secara bertahap)

Peringkat#19377
ไม้บรรทัด
máai-ban-tát

penggaris; mistar

Peringkat#19378
กระบวนท่า
grà-buuan-tâa

rangkaian gerakan; rutinitas; jurus

Peringkat#19379
เม่ย
mə̂əi

Mei (nama depan perempuan; transliterasi)

Peringkat#19380
อาคารพาณิชย์
aa-kaan-paa-nít

ruko (rumah toko)

Peringkat#19381
นกเขา
nók-kǎo

burung merpati; tekukur

Peringkat#19382
ลูกบิด
lûuk-bìt

kenop pintu

Peringkat#19383
การวิจารณ์
gaan-wí-jaan

kritik negatif; kecaman

Peringkat#19384
หลอกๆ
lòk lòk

tidak sungguhan; pura-pura; secara bercanda

Peringkat#19385
สคูล
sà-kuun

sekolah

Peringkat#19386
เรียลลิตี้
riian-lí-dtîi

acara realitas; TV realitas

Peringkat#19387
หัวรุนแรง
hǔua-run-rɛɛng

radikal; garis keras; ekstremis

Peringkat#19388
แต่งเติม
dtɛ̀ng-dtəəm

menambahkan; melengkapi

Peringkat#19389
ทึม
tʉm

redup; kusam (tidak terang)

Peringkat#19390
แต่กระนั้น
dtɛ̀ɛ-grà-nán

namun; meskipun demikian

Peringkat#19391
ซุปไก่
súp-gài

sup ayam

Peringkat#19392
ปล่อยผม
bplɔ̀i-pǒm

membiarkan rambut terurai

Peringkat#19393
อย่างเป็นระบบ
yàang-bpen-rá-bòp

secara sistematis

Peringkat#19394
ประโลม
bprà-loom

menenangkan; menghibur

Peringkat#19395
เป็นประกาย
bpen-bprà-gaai

berkilau; bersinar

Peringkat#19396
โจโฉ
joo-chǒo

Cao Cao

Peringkat#19397
เผลอใจ
plə̌ə-jai

jatuh cinta (tanpa sengaja); terbawa perasaan

Peringkat#19398
พระตำหนัก
prá-dtam-nàk

kediaman kerajaan (istana kecil/paviliun)

Peringkat#19399
ความแก่
kwaam-gɛ̀ɛ

usia tua; masa tua

Peringkat#19400
กันพลา
gan-plaa

Gunpla; model plastik Gundam